Opus facere: Una aportación de las fuentes jurídicas romanas en la sistematización de las obligaciones

• Eva María Polo Arévalo ^[1]
  1. [1] Universidad Miguel Hernández de Elche

     Universidad Miguel Hernández de Elche

     Elche, España

     
• Localización: RIDROM: Revista Internacional de Derecho Romano, ISSN-e 1989-1970, Nº. 32, 2024, págs. 361-450
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • Este trabajo estudia la trascendencia que tuvo la acogida del binomio “medios-resultado” en el ámbito de las obligaciones y contratos en los instrumentos de armonización del Derecho europeo y su incorporación en la doctrina civilista y jurisprudencia española. Se analiza también el progresivo abandono que esta distinción ha tenido en las propuestas de modernización y reforma del Código Civil publicadas en España. El trabajo concluye con el estudio de la relevante aportación que el Derecho romano puede ofrecer para la futura regulación de esta materia, a partir delas nociones de opus y opus facere que las fuentes presentan en el marco de las obligaciones de facere nacidas en la locatio-conductio y regidas por el principio de buena fe y el deber general de lealtad de las partes.

• Referencias bibliográficas
  • ALZON, C., “Réflexions sur l'histoire de la “locatio-conductio”, en Revue historique de droit français et étranger, Quatrième série, vol....
  • AMIRANTE, L., “In tema di locazione”, en BIDR (1959) pp. 14 y ss.
  • AMIRANTE, L., Voz “Locazione. In generale. (Diritto romano)”, en NNDI, IX (1963) pp. 991 y ss.
  • ARANGIO-RUIZ, V., Istituzioni di diritto romano, Napoli, 1960.
  • ARROYO I AMAYUELAS, E., Armonización europea y derecho contractual, Santiago de Chile, 2019.
  • BARRON ARNICHES, P., El contrato de servicios en el nuevo derecho contractual europeo, Madrid, 2012, pp. 106 y ss.
  • BETTI, E., Teoría generale delle obbligazioni, I, Milano, 1953.
  • BISCARDI, A., “Quod graeci apotelesma vocant”, en Labeo, núm. 35 (1989) pp. 163 y ss.
  • BLANCO PÉREZ-RUBIO, L., “Obligaciones de medios y obligaciones de resultado: ¿tiene relevancia jurídica su distinción?”, en Cuadernos de derecho...
  • BLASCO GASCÓ, F., “El objeto de la obligación”, en Derecho civil. Derecho de obligaciones y contratos (coord. Mª R. Valpuesta Fernández y...
  • BRASIELLO, O., “L’unitarietà del concetto di locazione in diritto romano”, en RISG (1927) pp. 529 y ss.
  • BUERES, A.J., “Obligaciones de medios y obligaciones de resultado”, en Revista de responsabilidad civil y seguros: publicación mensual de...
  • CABANILLAS SÁNCHEZ, A., Las obligaciones de actividad y de resultado, Barcelona, 1993.
  • CABANILLAS SÁNCHEZ, A., “El Anteproyecto francés de reforma del Derecho de obligaciones y del Derecho de la prescripción. (Estudio preliminar...
  • CARDILLI, R., L’obbligazione di “praestare” e la responsabilità contrattuale in diritto romano, Milano, 1995.
  • CERVILLA GARZÓN, M.D., Jurisprudencia y doctrina en torno a las obligaciones de medios, Pamplona, 2021.
  • CLEMENTE FERNÁNDEZ, A., “El Derecho Romano y el jurista europeo”, en RIDROM, 31 (octubre 2023) pp. 114 y ss. (https://doi.org/10.17811/ridrom.1.31.2023.436-453).
  • CRESPO MORA, M.C., “Cuestiones sobre el contrato de servicios diseñado en el Marco Común de Referencia”, en InDret, 3 (2008) pp. 1 y ss.
  • CRESPO MORA, M.C., “Las obligaciones de medios y de resultado de los prestadores de servicios en el DFCR”, en InDret, 2 (2013) pp. 1 y ss.
  • CRESPO MORA, M.C., “Las obligaciones de medios y de resultado: recepción de la distinción por la propuesta CESL”, en Revista Jurídica Universidad...
  • CRESPO MORA, M.C., “Notas sobre la regulación del contrato de servicios en el Derecho español y en el DCFR”, en NUE, núm. 320 (2011) pp. 45...
  • D'AMICO, G., La responsabilidad ex recepto y la distinción entre obligaciones "de medios" y "de resultados". Contribución...
  • DE ÁNGEL YAGÜEZ, R.-ZORRILA RUIZ, M., “La frustración del fin del contrato. Obligaciones de medios y de resultado”, en ADC, núm. 38 (1985)...
  • DE BARRÓN ARNICHES, P., “Arrendamiento de obra y servicios: una distinción evanescente a la vista de la regulación del contrato de servicios...
  • DE ELIZALDE, F., “Las obligaciones de medios y resultado en la Propuesta de Código Mercantil”, en InDret, 3 (julio, 2014) p. 1 y ss.
  • DEMOGUE, R., Traité des obligations en général, I, Sources des obligations, Paris, 1923.
  • DÍEZ-PICAZO, L., Fundamentos de Derecho Civil patrimonial, II, Las relaciones obligatorias, Madrid, 2008.
  • DÍEZ-PICAZO, L./ROCA TRÍAS, E./MORALES, A.M., Los principios del derecho europeo de contratos, Madrid, 2002.
  • FERNÁNDEZ DE BUJÁN, A., “Retorno a Roma en la elaboración del futuro código europeo de contratos”, en SDHI, 66 (2000) pp. 245 y ss.
  • FERNÁNDEZ DE BUJÁN, A., “Ciencia jurídica europea y derecho comunitario: Ius romanum. Ius commune. Common Law. Civil Law”, en RGDR, 10 (julio...
  • FERNÁNDEZ DE BUJÁN, A.,“De los arbitria bonae fidei pretorios a los iudicia bonae fidei civiles”, en Anuario da Facultade de Dereito da Universidade...
  • FIORI, R., La definizione della ‹‹Locatio conductio››: Giurisprudenza romana e tradizione romanistica, Napoli, 1999.
  • FLÓREZ PELÁEZ, J., “El incumplimiento imputable. Estudio a partir de las obligaciones de medios y de resultado”, en Revista de Derecho Privado,...
  • FROSSARD, J., La distinction des obligations de moyens et des obligations de résultat, Paris, 1965.
  • FUENTESECA, M., “Dare facere oportere y los orígenes de la obligatio ex contractu”, en RIDA, 2008, pp. 206 y ss.
  • GITRAMA, M., “Configuración jurídica de los servicios médicos”, en Estudios Serrano, l, Valladolid, 1966, pp. 353 y ss.
  • GLIBOTA LANDRIEL, V., “La positivación de las obligaciones de medios y de resultados en el Código civil y comercial. Incidencias en el sistema...
  • GROSSO, G.-HINESTROSA, F., “Contenido de la prestación: dare, facere, praestare. Las Obligaciones. Contenido y Requisitos de La Prestación,...
  • GUZMÁN BRITO, A., “La Doctrina de la “Consideration” en Blackstones y sus relaciones con la causa en el “ius commune”, en Revista de Estudios...
  • HERRERA BRAVO, R., “El Derecho romano y la tradición romanística en el Código Civil español de 1889”, en Estudios en homenaje al prof. Hernández-Tejero,...
  • HERRERA BRAVO, R., “El papel del Derecho romano en la futura codificación europea”, en Revista de Estudios Jurídicos, 6 (2005) pp. 191 y...
  • JIMÉNEZ HORWITZ, M., “La distinción entre los contratos de obras y servicios en el derecho español”, en ADC, vol. 65, núm. 2, (2012) pp. 551...
  • JORDANO FRAGA, F., La responsabilidad contractual, Madrid, 1987.
  • JORDANO FRAGA, F., “Obligaciones de medios y de resultado (a propósito de alguna jurisprudencia reciente), en ADC, XLIV-I (1991) pp. 12 y...
  • KARLOWA, O., Römische Rechtsgeschichte, Leipzig, 1901, pp. 632 y ss.
  • KASER, M., En torno al método de los juristas romanos, Buenos Aires, 2013.
  • LACRUZ BERDEJO, J.L, et al., Elementos de Derecho Civil, II, Derecho de Obligaciones, I, Parte General. Teoría General del Contrato, Madrid,...
  • LETELIER CIBIÉ, P., “La conveniencia de restringir las consecuencias de la distinción entre obligaciones de medios y resultado sobre la función...
  • LOBATO GOMEZ, J.M., “Contribución al estudio de la distinción entre las obligaciones de medio y de resultado”, en ADC, 45-II (1992), pp. 654...
  • LOBATO GÓMEZ, J. “Contribución al estudio de la distinción…”, cit., pp. 651 y ss.
  • LOPEZ SANTA MARÍA, J., “Causa y ‘consideration’ en los contratos”, en Revista de Derecho y Jurisprudencia, núm. 78, (1981) pp. 78 y ss.
  • LUCHETTI, G. /PETRUCCI, A., Fondamenti romanistici del diritto europeo. Le obbligazioni e i contratti dalle radici romane al Draft Common...
  • LUCHETTI, G. /PETRUCCI, A., Fondamenti di diritto contrattuale europeo. Dalle radici romane al Draft Common Frame of Reference, II. Materiali...
  • LUCHETTI, G. /PETRUCCI, A., Fondamenti romanistici del diritto europeo. Le obbligazioni i contratti dalle radici romane al Draft Common Frame...
  • MARTÍN PÉREZ, A., “Comentario a los arts. 1088 y 1089”, en Comentarios al Código Civil y Compilaciones Forales (Dir. por ALBALADEJO, M.),...
  • MARTON, M.G., “Obligations de résultat et obligations de moyens”, en Revue Trimestrielle de Droit Civil (1935) pp. 499 y ss.
  • MASSI, A., Voz “Locazione (storia)”, en Enc. Dir., XXIV, Milano, 1974, pp. 907 y ss.
  • MAY, G., Éléments de droit romain: a l'usage des étudiants des facultés de droit, vol. 1, Paris, 1889.
  • MAYER-MALY, T., Locatio-conductio. Eine Untersuchung zum klassischen romischen Recht, Wien-Munchen, 1956.
  • MAZEAUD, "Essai de classification des obligations: obligations contractuelles et extracontractuelles: “obligations déterminées” et “obligation...
  • MAZEAUD, Derecho civil: obligaciones, Trad. Luis Andorno, Buenos Aires, 1997.
  • MENGONI, L., Obbligazioni "di risultato" e obbligazioni "di mezzi" (Studio critico), Milano, 1954, p. 192.
  • MORENO QUESADA, B., “Problemática de las obligaciones de hacer”, en Revista de derecho privado, vol. 60, núm. 6 (junio 1976) pp. 467 y ss.
  • MURILLO VILLAR, A., “El Derecho romano como elemento de armonización del nuevo Derecho común europeo”, en Revista jurídica da FA7: periódico...
  • MURILLO VILLAR, A., “El Brexit: todo un reto para el Derecho romano”, en Revista jurídica da FA7: periódico científico e cultural do curso...
  • OLIVA BLÁZQUEZ, F., “El Derecho comparado como instrumento para la unificación y armonización internacional del Derecho de contratos”, en...
  • OLIVIER‐MARTIN, F., “Des divisions du Louage en Droit Romain”, en Revue historique de droit français et étranger, núm. 15 (1936) pp. 419 y...
  • PARADA VARGAS, D., “Las obligaciones de medio y resultado y su incidencia en la carga de la culpa contractual”, Univ. Est. Bogotá, Colombia,...
  • PERALES VISCASILLAS, M.P., “Los principios de UNIDROIT sobre los contratos comerciales internacionales”, en Derecho contractual europeo: problemática,...
  • PERIÑÁN GÓMEZ, B., “Brexit, Derecho Romano y convergencia jurídica europea”, en Temas actuales de Derecho Privado (Dirs. CERVILLA GARZÓN,...
  • PÓKECZ KOVÁCS, A., “Quelques observations sur la division de la locatio conductio”, en SIA (2001) p. 217.
  • POLO ARÉVALO, E.M., “En torno a la "reasonable person" como modelo de conducta para la armonización del derecho europeo”, en Fundamentos...
  • RIBALTA HARO, R., “La formación de la tripartición locativa: desde el Derecho Romano hasta la codificación civil”, en VAQUER, A./BOSCH, E./SÁNCHEZ,...
  • ROBLES VELASCO, L.M., “El futuro código europeo de contratos, ¿una nueva recepción?”, en RIDROM, 5 (octubre 2010) pp. 56 y ss. (https:/reunido.uniovi.es/index.php/ridrom/article/view/17941).
  • RODRÍGUEZ ENNES L., “El singular renacimiento de la autonomía de la voluntad y la locatio-conductio operarum et operis como consecuencia de...
  • RODRIGUEZ MONTERO, R., Responsabilidad contractual y extracontractual en Derecho Romano. Una aproximación con perspectiva histórica, Santiago...
  • RODRIGUEZ-ROSADO, B., “Los sistemas de responsabilidad contractual: entre la responsabilidad por culpa y la strict Liability”, en Revista...
  • ROMERO GIL, P.-DELGADO, M.C., “Avances en la aplicación de los Principios UNIDROIT sobre los contratos comerciales internacionales. Cláusulas...
  • ROZO SORDINI, P.E., “Las obligaciones de medios y de resultado y la responsabilidad de los médicos y de los abogados en el derecho italiano”,...
  • SALAZAR REVUELTA, M., “Formación en el derecho romano y en la tradición romanística del principio de la buena fe y su proyección en el derecho...
  • SALAZAR REVUELTA, M.-HERRERA BRAVO, R., “Los principia iuris como medio de armonización y unificación del Derecho europeo a través de la metodología...
  • SAVAUX, E., “El nuevo Derecho francés de obligaciones y contratos”, en ADC, LXIX (2016) fasc. III, pp. 715 y ss.
  • SERRA RODRÍGUEZ, A., “El incumplimiento de la obligación y la responsabilidad contractual”, en Derecho civil, II (coord. J.R. de Verda y Beamonte),...
  • SEVERIN FUSTER, G., “Sobre el modelo de contratación de servicios remunerados en el derecho romano. Algunos aspectos relevantes de la locatio...
  • SUÁREZ BLÁZQUEZ, G., “Dos avances jurídicos importantes de la civilización romana, en materia de obligación”, obligación”, en RIDROM, 31 (octubre...
  • TORRENT RUIZ, A., Fundamentos del Derecho europeo. Ciencia del derecho: derecho romano-ius commune-derecho europeo, Madrid, 2007. - “Derecho...
  • TORRENT RUIZ, A., “La polémica sobre la tricotomía ‘res’, ‘operae’, ‘opus’ y los orígenes de la ‘locatio-conductio”, en TSDP, IV (2011) pp....
  • TUNC, A., "Distinzione delle obbligazioni di risultato e delle obbligazioni di diligenza", en Nuova Riv. dir. comm. (1947-1948) I,...
  • TUNC, A., Traité théorique et pratique de la responsabilité civile delictuelle et contractuelle, I, Paris, 1970.
  • VAQUER ALOY, A., “El impacto de la armonización del Derecho europeo en la regulación de los contratos de servicios en España. ¿Qué responsabilidad...
  • VATTIER FUENZALIDA, C., “Para la unificación internacional del derecho de obligaciones en la Comunidad Europea”, en Revista de Derecho Privado...
  • VOCI, P., “La dottrina del contratto nei giuristi romani dell’età classica”, en Scritti Ferrini, Milano (1946) pp. 385 y ss.
  • VOCI, P., “Diligentia, custodia, culpa”, en SDHI, XLVI, 1990, p. 36.
  • WUBBE, F., “Opus selón la définition de Labeón (D. 50.16.1.5)”, en Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis/Revue d'histoire du droit/The Legal...
  • YZQUIERDO TOLSADA, M., La responsabilidad civil del profesional liberal. Teoría general, Madrid, 1989.
  • ZIMMERMANN, R., Estudios de derecho privado europeo, (Trad. Vaquer Aloy), Madrid, 2000.