El estudio que aquí se presenta pretende abordar algunas de las novedades que introducen las Directivas (UE) 2019/770 y 2019/771 y, paralelamente, poner de manifiesto determinados aspectos que debían ser- y no han sido- contemplados y/o resueltos por el legislador a la hora de transponerlas al ordenamiento jurídico español.
The study presented here aims to cover some of the new features introduced by Directives (EU) 2019/770 y 2019/771 and, at the same time, to highlight certain aspects that should have been -and have not been- considered and/or resolved by the legislator when transposing them into the Spanish legal system.