Acceso usuarios
El presente estudio contiene un análisis detenido de los problemas de integración del gender mainstreaming en sustracciones transfronterizas motivadas por la violencia de género. Su objetivo se centra en identificar las tensiones que se manifiestan entre la consideración primordial del interés superior del menor, el derecho a la vida familiar y el “derecho absoluto” del niño a la dignidad humana y a la integridad física y psicológica consagrados en la CDN y los objetivos del CLH 1980. Esta contribución pone de relieve la ausencia de diálogo entre las distintas fuentes que involucran a menores en estos procedimientos y evalúa desde una visión crítica las carencias normativas, interpretativas y de aplicación en clave de género, así como sus consecuencias.
This study contains a careful analysis of the integration problems of gender mainstreaming in cross-border abductions motivated by gender violence. Its objective is focused on identifying the tensions that are manifested between the primary consideration of the best interests of the child, the right to family life and the “absolute right” of the child to human dignity and physical and psychological integrity enshrined in the CRC and the objectives of the CLH 1980. This contribution highlights the lack of dialogue between the different sources that involve minors in these procedures and evaluates from a critical perspective the normative, interpretative and application deficiencies in terms of gender, as well as their consequences.
