Origen de la noción de servicio público en el derecho francés y su recepción en el derecho español. Un enfoque crítico

• Flavio Quezada Rodríguez ^[1]
  1. [1] Universitat de Barcelona

     Universitat de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Revista de administración pública, ISSN 0034-7639, Nº 216, 2021, págs. 141-168
• Idioma: español
• DOI: 10.18042/cepc/rap.216.05
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La noción de servicio público sigue siendo un tema clave para comprender el derecho administrativo francés y español, así como sus relaciones y vínculos. Este estudio se propone revisitar este tema, desde el administrativismo crítico y el comparatismo crítico, en una reflexión en tres tiempos: primero, se reconstruye la elaboración de la noción francesa de servicio público; en un segundo momento, se desarrollan los vínculos entre dicho proceso con la construcción propiamente española; y, finalmente, se entregan algunas conclusiones que se siguen de lo anterior y que podrían dar lugar a investigaciones futuras.

  • English

    The notion of public service remains a crucial issue for understanding French and Spanish administrative law, as well as their relations. This study sets out to revisit this subject, from the perspective of critical administrative and comparative law, in a three-stage reflection: first, it reconstructs the development of the French notion of public service; second, it develops the links between this process and the Spanish theoretical development; finally, it offers some conclusions that follow from the study, and that could give rise to future research.

• Referencias bibliográficas
  • S. Díez Sastre (2018), La formación de conceptos en el Derecho público. Un estudio de metodología académica: definición, funciones y criterios...
  • F. Velasco Caballero (2020), Administraciones públicas y Derechos administrativos, Madrid: Marcial Pons, pág. 41. 5 S. Cassese y L. Torchia...
  • J. Caillosse (1982), «Sur les enjeux idéologiques et politiques du droit administratif», Revue Administrative, 208, págs. 361-368 (pág. 365).
  • M. Foucault (1969), L’archéologie du savoir, Paris: Gallimard;
  • M. Foucault (1971), L’ordre du discours, Paris: Gallimard;
  • M. Foucault (1990), «La vérité et les formes juridiques», Chimères. Revue des schizoanalyses, 10, págs. 8-28;
  • J. de Gliniasty (2017), «La force du discours en droit administratif», Revue interdisciplinaire d’études juridiques, 79, págs. 77-92;
  • G. Koubi y W. Tamzini (2020), Discours administratifs, droit(s) et transformations sociales, Paris: IRJS Éditions.
  • 8 R. Koselleck (2016), historia/Historia, 3ª edición, Madrid: Trotta.
  • J. Fontana (2018), L’ofici d’historiador, Barcelona: Arcàdia, págs. 31-54; Velasco Caballero (2020: 39-41) y J. Bell (2020), The Anatomy of...
  • J. Fernández Sebastián y J. Tajadura Tejada (2021), Tiempos de la Historia, tiempos del Derecho, Madrid: Marcial Pons, págs. 17-21.
  • G. Agamben (2019), Arqueologia de la Política, Barcelona: Arcàdia, págs. 17-19.
  • M.-C. Ponthoreau (2015), «Droits étrangers et droit comparé: des champs scientifiques autonomes?», Revue internationale de droit comparé,...
  • F. Quezada Rodríguez (2020), «Una aproximación crítica a la comparación de derechos administrativos», Revista de Derecho Público: Teoría y...
  • G. Koubi (2014), «L’idéologie du service public», en VV. AA., Le service public (págs. 41-53), Paris: Dalloz.
  • D. Losurdo (2019), El marxismo occidental, Cómo nació, cómo murió y cómo pude resucitar, Madrid: Editorial Trotta, pág. 183;
  • R. Koselleck (2012), Historias de conceptos, Estudios sobre semántica y pragmática del lenguaje político y social, Madrid: Editorial Trotta,...
  • J. Derrida (2018), Fuerza de ley. El fundamento místico de la autoridad, Madrid: Tecnos, pág. 32.
  • A. Posada (1923), Tratado de Derecho Administrativo, según las teorías filosóficas y la legislación positiva, 2ª edición, Madrid: Librería...
  • L. Jordana de Pozas (1924), Derecho Administrativo, Madrid: Librería General de V. Suárez, pág. 137.
  • F. Melleray (2001), «École de Bordeaux, école du service public et école duguiste. Proposition de distinction», Revue du Droit Public, 6,...
  • J. Tornos (2016), «El concepto de servicio público a la luz del derecho comunitario», Revista de Administración Pública, 200, págs. 193-211;
  • C. Chinchilla María (1997), «Servicio público: ¿crisis o renovación?», en E. Malaret (dir.), Régimen jurídico de los servicios públicos (págs....
  • G. Frankenberg (2018), Comparative Constitutional Studies, Between Magic and Deceit, Cheltenham: Edward Elgar Publishing, págs. 111-136.
  • Jacques Caillosse en (2008), La constitución imaginaire de l’administration, Paris: PUF;
  • J. Caillosse (2017), L’État du droit administratif, Paris: LGDJ.
  • J.-J. Gleizal (1980), Le droit politique de l’État. Essai sur la production historique du droit administratif, Paris: PUF.
  • Pierre Bourdieu en (1986), «La force du droit [Élements pour une sociologie du champ juridique]», Actes de la recherche en sciences sociales,...
  • J. Chevallier (1989), «Changement politique et droit administratif», en VV. AA., Les usages sociaux du droit (págs. 293-326), Paris: PUF;
  • J. Chevallier (2002), «Doctrine et science juridique», Droit et Société, 50, págs. 103-119.
  • J.-L. Halpérin (2012), «La détermination du champ juridique à la lumière de travaux récents d’histoire du droit», Droit et Société, 81, págs....
  • J. Chevallier (2015), Le service public, 10ª edición actualizada, Paris: PUF, pág. 4.
  • G. J. Guglielmi, G. Koubi y M. Long (2016), Droit du service public, 4ª edición, Paris: LGDJ, pág. 29.
  • P. Esplugas-Labatut (2018), Le service public, 4ª edición, Paris: Dalloz, págs. 1-8.
  • J. Chevallier (2019), Science administrative, Paris: PUF, págs. 216-217.
  • J. C. Scott (2019), Homo Domesticus. Une histoire profonde des premiers États, Paris: La Découverte;
  • A. Badiou (2018), Petrograd, Shanghai, Les deux révolutions du XXe siècle, Paris: La fabrique éditions, págs. 18-19; J. Chevallier (2019:...
  • J. Broch (2014), «L’utilité publique dans l’ancienne France», Cahiers poitevins d’Histoire du droit, 5-6, págs. 179-209.
  • J. Broch (2017), «L’intérêt général avant 1789. Regard historique sur une notion capitale du droit public français», Revue histoire de droit,...
  • J.-L. Mestre (2004), «L’emploi de l’expression «service public» sous l’Ancienne Régime», en G. Guglielmi, Histoire et Service public (págs....
  • J.-L. Mestre (1985), Introduction historique au droit administratif français, Paris: PUF, págs. 270-274.
  • G. Koubi (2004), «Révolution et Service public pendant la Commune de Paris de 1871», en G. Guglielmi, Histoire et Service public (págs. 83-140),...
  • A. de Toqueville (1856), L’Ancien Régime et la Révolution, Paris: Michel Lévy Frères, Libraires-Éditeurs, págs. 49-63.
  • J. Chevallier (1970), L’élaboration historique du principe de séparation de la juridiction administrative et de l’administration active, Paris:...
  • J. Krynen (2018), Le théâtre juridique. Une histoire de la construction du droit, Mesnil-sur-l’Estrée: Gallimard, pág. 341-370.
  • D. Truchet (2014), Le droit public, 3ª edición actualizada, Paris: PUF, págs. 21-31.
  • J.-M. Blanquer y M. Milet (2015), L’invention de l’État, Léon Duguit, Maurice Hauriou et la naissance du droit public moderne, Paris: Odile...
  • D. Grimm (2016), «Une lecture allemande de Léon Duguit», Revue du droit public, 1, págs. 185-194. También en S. Cassese (2014: 360).
  • L. Duguit (1913), Les transformations du droit public, Paris: Librairie Armand Colin, pág. XVI.
  • M. Touzeil-Divina (2019), Dix mythes du droit public, Paris: LGDJ, págs. 160-161;
  • L. Duguit (1928), Traité de droit constitutionnel, 3ª edición, tomo II, Paris: Ancienne Librairie Fontemoing & Cie, Éditeurs. E. de Boccard,...
  • J. Rivero (1956), «Hauriou et l’avènement de la notion de service public», en VV. AA., L’évolution du droit public. Études en l’honneur d’Achille...
  • G. Jèze (1925), «Les éléments essentiels du service public – A quoi reconnait-on un service public proprement dit ? Les retraites ouvrières...
  • T. Perroud, J. Caillosse, J. Chevallier y D. Lochak (dirs.) (2019), Les grandes arrêts politiques de la jurisprudence administrative, Paris:...
  • H. Belrhali (2017), Responsabilité administrative, Paris: LGDJ, pág. 39.
  • F. Burdeau (1995), Histoire du droit administratif, Paris: PUF, págs. 131-134 y 233-235.
  • P. Brunet (2014), «Doctrines juridictionnelles et doctrines méta-conceptuelles du service public», en VV.AA, Le service public (págs. 21-39),...
  • L. Parejo (1984), El concepto del derecho administrativo, Caracas: Editorial Jurídica Venezolana, págs. 94-97.
  • J. Rivero (1955), «Jurisprudence et doctrine dans l’élaboration du droit administratif», Conseil d’État. Études et documents (págs. 27-36),...
  • P. Cossalter (2015), «Les Grands arrêts de la jurisprudence administrative», en J. Caillosse y O. Renaudie, Le Conseil d’État et l’Université,Paris:...
  • J. Chevallier (2007), «Le Conseil d’État, au coeur de l’État», Pouvoirs, 123, págs. 5-17.
  • M. Long, P. Weil, G. Braibant, P. Devolvé y B. Genevois (2015), Les grands arrêts de la jurisprudence administrative, 20ª edición, Paris:...
  • Bosvieux-Onyekwlu (2019), «Revenir sur une légende en sociologie: l’arrêt Blanco et le mythe de la «naissance» du droit administratif français»,...
  • Ch. Bosvieux-Onyekwlu (2020), Croire en l’État. Une genèse de l’idée de service public en France (1873-1940), Paris: Éditions du croquant,...
  • A. S. Mescherlakoff (1988), «L’arrêt du Bac d’Eloka. Légende et réalité d’une gestión privée de la puissance publique», Revue du Droit Public,...
  • M. Meyer (2016), «Relire le Précis de droit administratif de Louis Rollanad», Revue théoricien oublié du service public», Revue du droit public,...
  • F. Melleray (2007), «Retour sur les lois de Rolland», en VV. AA, Le droit administratif: permanences et convergences. Mélanges en l’honneur...
  • M. Touzeil-Divina (2016), «Louis Rolland, Le Mediterraneen d’Alger, promoteur et sauveteur du service public», Revue Méditerranéenne de Droit...
  • J.-L. de Corail (1954), La crise de la notion juridique de service public en droit administratif français, Paris: LGDJ.
  • R. Chapus (1999), «Le service public et la puissance publique», en L’administration et son juge (págs. 37-75), Paris: PUF.
  • D. Lochak (1989), «Les usages du savoir juridique», en VV. AA., Les usages sociaux du droit (págs. 327-330), Paris: PUF;
  • F. Audre y J.-L. Halpérin (2013), La culture juridique française. Entre mythes et réalités. XIXe-XXe siècles, Paris: CNRS Éditions.
  • J. Chevallier (2017), L’État post-moderne, Paris: LGDJ, págs. 67-68;
  • C. Blumann (2007), «Quelques variations sur le thème du service public en Droit de l’Union Européenne», en VV. AA., Le droit administratif...
  • L. Neville Brown y J. Bell (1998), French administrative law, Oxford: Clarendon Press, págs. 268-287;
  • M.Touzeil-Divina (2018), «Du service public systematisant: à propos de la circulation de(s) doctrine(s) du service public en Mediterranée...
  • A. Gallego (1999), «La influencia extranjera en el derecho administrativo español desde 1950 a hoy», Revista de Administración Pública, 150,...
  • A. Neyrat (2019), Le rapport du droit administratif national aux droits administratifs étrangers. Les cas de la France et de l’Espagne, Paris:...
  • D. López-Medina (2012), «The Latin American and Caribbean legal traditions, Repositioning Latin America and the Caribbean on the contemporary...
  • J. A. Martínez (2018), Derecho Administrativo Boliviano, 3º edición, Santa Cruz de la Sierra: Imago Mundi, págs. 275-277;
  • J. Bermúdez (2014), Derecho Administrativo General, 3º edición, Santiago: Legalpublishing, págs. 295-307;
  • L. Cordero (2015), Lecciones de Derecho Administrativo, 2ª edición, Santiago: Thomson Reuters, pág. 470.
  • A. Posada (1896), «La fonction administrative de l’État», Revue du droit public, 5, págs. 289-302 (pág. 290).
  • J. A. Santamaría (2013), «La ciencia del Derecho administrativo en España: una perspectiva histórica», en A. von Bogdandy y O. Mir, Ius Publicum...
  • J. Varela (2020), Historia constitucional de España, Madrid: Marcial Pons, pág. 573.
  • A. Martín Descalzo (1952), Notas para una historia del derecho administrativo (España, Francia, Italia, Alemania), Valladolid: Ed. Miñón (págs....
  • F. Tomás y Valiente (2013), Manual de Historia del Derecho Español, 4º edición, Madrid: Tecnos, págs. 591- 592;
  • S. Martín-Retortillo (1997), Alejandro Oliván: Reflexiones sobre su vida y su obra, Madrid: Civitas, págs. 84-90.
  • T. R. Fernández (2010), «Léon Duguit en España y en Español», Revista de Administración Pública, 183, págs. 31-49.
  • J. L. Villar Palasí (1977), Apuntes de Derecho Administrativo, Parte General, tomo I, Madrid: Artigrafía, pág. 100.
  • F. Laporta (1974), Adolfo Posada: Política y sociología en la crisis del liberalismo español, Madrid: Cuadernos para el Diálogo, págs. 115-139.
  • J. Esteve Pardo (2019), El pensamiento antiparlamentario y la formación del Derecho público en Europa, Madrid: Marcial Pons, pág. 106.
  • E. García de Enterría (1984), «In memoriam», Revista de Administración Pública, 103, págs. 5-14 (pág. 9).
  • L. Jordana de Pozas (1949), «Ensayo de una teoría del fomento en el derecho administrativo», Revista de Estudios Políticos, 48, págs. 41-54...
  • L. Jordana de Pozas (1943), «Algunas consideraciones sobre los servicios municipales de carácter económico», Revista de Estudios de la Vida...
  • M. Arenilla (1996), La teoría de la administración en Javier de Burgos, Sevilla: Instituto Andaluz de Administración Pública, pág. 46. 129
  • L. Jordana de Pozas (1951), «El problema de los fines de la actividad administrativa», Revista de Administración Pública, 4, págs. 11-28 (pág....
  • J. L. Villar Palasí (1950), «La actividad industrial del Estado en el Derecho Administrativo», Revista de Administración Pública, 3, 1950,...
  • J. L. Villar Ezcurra (2000), «Los cauces de la intervención administrativa», en VV. AA. Don Luis Jordana de Pozas. Creador de la Ciencia Administrativa...
  • F. Albi (1960), Tratado de los modos de gestión de las corporaciones locales, Madrid: Aguilar, págs. 142-143.
  • E. García de Enterría (1955), «La actividad industrial y mercantil de los municipios», Revista de Administración Pública, 17, págs. 87-138.
  • J. L. Villar Palasí (2000), «Don Luis Jordana de Pozas», en VV. AA. Don Luis Jordana de Pozas. Creador de la Ciencia Administrativa (págs....
  • E. García de Enterría (1999), «Para una historia interna de la RAP», Revista de Administración Pública, 150, págs. 611-621.
  • E. Malaret (1998), «Servicios públicos, funciones públicas, garantías de los derechos de los ciudadanos: perennidad de las necesidades, transformación...
  • E. Malaret (1997), «L’expérience espagnole», L’Actualité juridique – Droit administratif, págs. 136-142 (pág. 139).
  • A. Troncoso (1999), «Dogmática administrativa y derecho constitucional: el caso del servicio público», Revista Española de Derecho Constitucional,...
  • E. Malaret García (1997), «Servicios públicos y Unión Europea: los servicios públicos telefónicos en el marco de la liberalización de las...
  • M.-C. Ponthoreau (2009), «L’argument fondé sur la comparaison dans le raisonnement juridique», en P. Legrand (dir.), Comparer les droits,...
  • Audre, A.-S. Chambost y J.-L. Halpérin (2020), Histoires contemporaines du droit, Paris: Dalloz, págs. 18-24.
  • F. Melleray (dir.) (2007), L’argument de droit comparé en droit administratif français, Brussels: Bruylant.