Acceso usuarios
Las leyes estatal y catalana reguladoras del derecho de acceso a la información pública adolecen, en diferente medida, de cierta ambigüedad en cuanto a la determinación del objeto de este derecho, puesto que manejan conceptos indeterminados como el de «información pública», el de «acción previa de reelaboración» o el de «tarea compleja de elaboración o reelaboración» que, lejos de ofrecer significados ciertos, generan incertidumbre entre sus destinatarios.
Este artículo tiene por objeto identificar los problemas interpretativos que la indefinición de los conceptos legales referidos supone para la resolución de las solicitudes de acceso a la información pública, así como recoger y analizar algunos de los criterios doctrinales que los órganos de garantía del derecho han establecido con la finalidad de concretar los conceptos y orientar así a las personas responsables en su aplicación.
The state and catalan laws that regulate the right of access to public information suffer, in a different way, certain ambiguity regarding the determination of the object of this right, since they handle indeterminate concepts such as "public information", “previous action of re-elaboration" or "complex task of elaboration or re-elaboration" that, far from offering certain meanings, generate uncertainty among its addressees.
The purpose of this article is to identify the interpretative problems that the lack of definition of the legal concepts referred supposes for the resolution of requests for access to public information, as well as to collect and analyze some of the doctrinal criteria that the guarantee bodies of this right have established in order to specify the concepts and guide the responsible people in their application.
