Burgos, España
Murcia, España
La relación entre seguridad, criminalidad y movilidad humana ha estado presente en la vida humana desde hace una gran cantidad de décadas. El objetivo del presente escrito es el de emplear la óptica de la teoría de la securitización para abordar la posible relación entre el fenómeno migratorio magrebí hacia Europa y su relación con las estadísticas de criminalidad en dos países: España e Italia. Como se desarrollará posteriormente, se trata de una teoría de las relaciones internacionales que establece cómo sujetos previamente securitizados como en el presente caso de estudio las migraciones, pueden acabar convirtiéndose en amenazas palpables para la seguridad nacional en el momento en el que se introducen en la agenda de actores como los medios de comunicación. Por ello, la metodología combinará métodos cualitativos y cuantitativos para dilucidar esta cuestión: ¿existe realmente, desde el prisma de la teoría de la securitización, una relación fáctica entre ambas variables? Los resultados que se dilucidan en el presente estudio establecen que el porcentaje de reclusos magrebíes en España se situaba en el 30% en 2021, mientras que en el país transalpino las cifras son similares. Así, a lo largo de las conclusiones se da respuesta a cuestiones subyacentes a las migraciones y su intrínseca relación con la seguridad y la criminalidad.
The relationship between security, criminality and human mobility has been present in human life for many decades. The aim of this paper is to use the lens of securitization theory to address the possible relationship between the Maghrebi migration phenomenon to Europe and its relationship with crime statistics in two countries: Spain and Italy. As will be developed later, this is a theory of international relations that establishes how previously securitized subjects, such as migrations in this case study, can end up becoming palpable threats to national security when they are introduced into the agenda of actors such as the media. Therefore, the methodology will combine qualitative and quantitative methods to elucidate this question: is there really a factual relationship between the two variables from the perspective of securitization theory? The results elucidated in the present study establish that the percentage of Maghrebi inmates in Spain stood at 30% in 2021, while in the transalpine country the figures are similar. Thus, throughout the conclusions, answers are given to questions underlying migration and its intrinsic relationship with security and criminality.