Acceso usuarios
Brasil
This work aimed to map the digital curation actions, which include the active management and preservation of information, in the virtual library Community Virtual Librarian (CVL) of the Second Life environment (SL), the project called Internacional Virtual Worlds Database, which aims to categorize, describe, preserve and make communities in the virtual world more publicly accessible. This is an exploratory and bibliographic research. Data collection was carried out by direct immersive observation in the SL environment by the authors, as well as by applying a questionnaire to the virtual library manager who also manages the referred project. From the information collected, based on the Digital Curation Center (DCC) life cycle model, the actions already carried out in the library that can contribute to the digital curation of existing objects in this environment were mapped. As a result, it was possible to observe that the implementation of the stages of digital curation are already related to the activities of the observed virtual spaces. However, these activities are incomplete and need to be better planned, formalized / documented, in order to guarantee the preservation of the existing information in the virtual world in an integral, reliable and lasting way. It is hoped to be able to collaborate with the reflection on the need for management and preservation of information in virtual libraries.
Este trabalho objetivou mapear as ações de curadoria digital, que englobam a gestão ativa e preservação da informação, na biblioteca virtual Community Virtual Librarian (CVL) do ambiente Second Life (SL), o projeto denominado Internacional Virtual Worlds Database, que tem por finalidade categorizar, descrever, preservar e tornar as comunidades do mundo virtual mais acessíveis publicamente. Esta é uma pesquisa exploratória e bibliográfica. A coleta de dados foi realizada por meio de observação direta imersiva no ambiente SL pelos autores, assim como pela aplicação de questionário à gestora da biblioteca virtual que também gerencia o referido projeto. A partir das informações coletadas, tomando-se como base o modelo de ciclo de vida do Digital Curation Centre (DCC), foram mapeadas as ações realizadas na biblioteca que podem contribuir para a curadoria digital dos objetos existentes nesse ambiente. Como resultado, foi possível observar que a implementação das etapas da curadoria digital já está relacionada às atividades dos espaços virtuais observados. Porém, essas atividades estão incompletas e necessitam ser melhor planejadas, formalizadas/documentadas, visando garantir a preservação das informações existentes no mundo virtual de forma íntegra, confiável e duradoura. Espera-se poder colaborar com a reflexão sobre a necessidade de gestão e preservação das informações em bibliotecas virtuais.
