El conjunto de los trabajos se ordena por problemas que afectan a la biodiversidad: la conectividad de los espacios naturales, abordada desde las perspectivas de los corredores ecológicos y la organización en red de su gestión. La colaboración privada y la utilización de mecanismos de mercado, a través del estudio de los bancos de conservación de la naturaleza y la custodia del territorio. La integración público-privada en la adopción de decisiones, desde la perspectiva de la participación pública y de la organización administrativa de los parques nacionales. Se estudia la compatibilización de conservación y desarrollo, elemento básico del crecimiento sostenible, en el Derecho francés, desde la perspectiva de los planes urbanísticos y de la construcción de infraestructuras. El control sustantivo del planeamiento urbanístico y, por tanto, del modelo de ocupación del territorio, se examina desde las perspectivas del control de los riesgos de inundación y de la protección de suelos portadores de valores naturales o culturales dignos de ser preservados.
This book is structured by the treatment of problems about biodiversity. Regarding the connectivity of natural spaces, there are studied the ecological corridors and administrative management in network. We approach private public partnership and market mechanisms, from the perspective of the land stewardship and habitat banks. The adoption of administrative decisions is studied from the perspective of public participation and the administrative organization of the national parks. French law provides experiences on environmental requirements in the approval of urban planning and public works projects judicial review of the public decisions about model of occupation of the territory and urban development plans, through the monitoring of flood risks and the protection of natural lads from urban development.