Ucrania
The current paper intends to examine the issue of information protection, particularly personal data, based on positive international experience, aiming to revise and improve personal information protection provisions in Ukraine. Since conven-tional norms necessitate the use of the evolutionary interpretation approach in the context of the dynamic development of societal life, the study’s materials were international legal regulations and the European Court of Human Rights and the Court of Justice of the European Union case law. Thus, notable cases were examined in order to shed light on the developing comprehension of sensitive data and the need for en-hanced security. The analysis of the court practises regarding personal data protection was conducted using a combination of general scientific and specific legal methods, namely dialectical, analytical, formal-dogmatic, comparative-legal, systemic and pre-dictive methods. As a result of the research, key standards for personal data protection were identified, and recommendations for improving Ukrainian legislation, particu-larly in terms of clarity and certainty, were developed. Recognising potential imple-mentation challenges, the article advocates for ongoing research in this field to refine and strengthen personal data protection mechanisms in Ukraine.
El presente trabajo pretende examinar la cuestión de la protección de la in-formación, en particular de los datos personales, basándose en la experiencia internacional positiva, con el objetivo de revisar y mejorar las disposiciones de protección de la información personal en Ucrania. Dado que las normas convencionales requieren el uso del enfoque de interpretación evolutiva en el contexto del desarrollo dinámico de la vida social, los materiales del estudio fueron las normas jurídicas internacionales y la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos y del Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Así, se examinaron casos notables para arrojar luz sobre la evolución de la comprensión de los datos sensibles y la necesidad de reforzar la seguridad. El análisis de la práctica judicial en materia de protección de datos personales se llevó a cabo mediante una combinación de métodos científicos generales y jurídicos específicos, a saber, métodos dialécticos, analíticos, formal-dogmáticos, jurídico-comparativos, sistémicos y predictivos. Como resultado de la investigación, se identificaron normas clave para la protección de datos personales y se elaboraron recomendaciones para mejorar la legislación ucraniana, especialmente en términos de claridad y certidumbre. Reconociendo los posibles problemas de aplicación, el artículo aboga por seguir investigando en este campo para perfeccionar y reforzar los mecanismos de protección de datos personales en Ucrania.