Jaén, España
Los estándares de belleza en los distintos lugares del mundo responden a diferentes modelos. En los campamentos de refugiados saharauis (CRS), el ideal de belleza de la mujer responde a la obesidad y a la tez blanca. Para conseguirlo, las personas realizan prácticas que ponen en riesgo su salud. El objetivo de la presente investigación es conocer cuáles son las sustancias y prácticas que las mujeres saharauis llevan a cabo para alcanzar el estándar de belleza predominante en su contexto y cuáles son las repercusiones sobre la salud de las mismas. Se ha diseñado una investigación cualitativa fenomenológica descriptiva en la que la información fue recabada de un total de 70 mujeres (de las provincias de Dajla y El Aaiún) a través de entrevistas individuales y grupos focales que se grabaron en audio y transcribieron. Se realizó análisis del discurso. Como resultados, se destaca que las mujeres saharauis, motivadas por el estándar de belleza en su entorno, refirieron utilizar o conocer a mujeres que usaban productos decolorantes como corticoides tópicos, peróxido de hidrógeno e hidroquinona para aclarar la piel, y también antihistamínicos y corticoides orales para aumentar de peso.
Beauty standards in different parts of the world respond to different models. In the Sahrawi refugee camps (CRS), the ideal of women's beauty responds to obesity and white skin. To achieve this, people carry out practices that put their health at risk. The objective of this research is to know what are the substances and practices that Sahrawi women carry out to achieve the predominant beauty standard in their context and what are the repercussions on their health. A descriptive phenomenological qualitative research has been designed in which the information was collected from a total of 70 women (from the provinces of Dakhla and El Aaiún) through individual interviews and focus groups that were audio recorded and transcribed. Discourse analysis was performed. As results, it is highlighted that Sahrawi women, motivated by the standard of beauty in their environment, reported using or knowing women who used bleaching products such as topical corticosteroids, hydrogen peroxide and hydroquinone to lighten the skin, and also antihistamines and oral corticosteroids. to gain weight.
Les normes de beauté dans différentes régions du monde répondent à différents modèles. Dans les camps de réfugiés sahraouis (CRS), l'idéal de beauté des femmes répond à l'obésité et à la peau blanche. Pour y parvenir, les gens pratiquent des pratiques qui mettent leur santé en danger. L'objectif de cette recherche est de savoir quelles sont les substances et pratiques que les femmes sahraouies mettent en œuvre pour atteindre le standard de beauté prédominant dans leur contexte et quelles en sont les répercussions sur leur santé. Une recherche qualitative phénoménologique descriptive a été conçue dans laquelle les informations ont été collectées auprès d'un total de 70 femmes (des provinces de Dakhla et El Aaiún) à travers des entretiens individuels et des groupes de discussion qui ont été enregistrés et transcrits. Une analyse du discours a été réalisée. Comme résultats, il est souligné que les femmes sahraouies, motivées par le standard de beauté de leur environnement, ont déclaré utiliser ou connaître des femmes qui utilisaient des produits blanchissants tels que les corticoïdes topiques, le peroxyde d'hydrogène et l'hydroquinone pour éclaircir la peau, ainsi que des antihistaminiques et des corticoïdes oraux. gagner du poids.