La música tradicional popular de los siglos XIX y XX en El Barco de Ávila

• Autores: Beatriz del Pozo González
• Localización: Cuadernos abulenses, ISSN 0213-0475, Nº. 51 (Monográfico conmemorativo IV Centenario de la Muerte de Sebastián de Vivanco), 2022, págs. 253-273
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • XIX and XX centuries traditional folk music in El Barco de Ávila
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El Barco de Ávila es una villa con una arraigada tradición musical. A lo largo de varios siglos se ha ido fraguando un canon de piezas populares que incluye canciones, himnos y otras melodías que reflejan la tradición y la riqueza del patrimonio y el folclore barcense. El siglo XX va a suponer un momento clave en la historia de la música tradicional del pueblo pues varias figuras relevantes del ámbito cultural crean obras nuevas que ampliarán ese canon y modifican y estilizan otras ya existentes, realizando una importante labor folclorística de recuperación, arreglo y grabación de las piezas tradicionalesmás representativas de la villa

  • English

    The village of El Barco de Ávila has a very long tradition of folk music. Over several centuries, a canon of songs, hymns and other melodies has been set. Tradition, as well as wealth and folklore of the village heritage is reflected on it The XX century involved a turning point in the history of their traditional music because some important figures of the culture field created new works that enlarged this canon. They also modified and stylized already existent works, undertaking a major work on folklore recovering, setting and recording of the most representative traditional music pieces of the village.