Verona, Italia
El artículo aborda el problema de la salud en Nietzsche, manifestando su centralidad ya en las Consideraciones Intempestivas. De este modo se pretende ampliar el alcance de la investigación del tema de la salud en Nietzsche, que se suele quedar confinado en las obras posteriores. Se mostrará cómo esa obra es relevante para el tema, pues allí el autor denuncia por primera vez la insuficiencia de las fórmulas generales de salud. Sobre esta crítica, acabará construyendo su propia concepción de la salud y la enfermedad. En primer lugar, se aborda el tema de la enfermedad cultural y histórica que Nietzsche diagnosticó ya al principio de la década 1870: una enfermedad que, a su vez, genera una noción inadecuada de lo que es la ‘salud’. En consecuencia, se trata de la reacción nietzscheana a esta enfermedad generalizada, ilustrando la concepción de la salud como un proceso individual. Esta concepción adopta la forma de una conexión inédita entre los ámbitos estético y fisiológico. Por último, se problematiza el concepto de las innumerables saludes del cuerpo, aludiendo a algunos desafíos contemporáneos.
The article deals with the problem of health in Nietzsche’s philosophy. While secondary literature on this topichas been usually confined to his works posterior to 1878, this text especially focusses on an earlier work, i.e.,theUntimely Meditations. It is shown how that work is relevant to the topic, for there the author denouncesfor the first time the inadequacy of general formulas of health. Upon this criticism, he will eventually build hisown conception of health and illness. This analysis starts with what Nietzsche called a cultural and historicalillness in the early 1870s: an illness that, paradoxically, generated an inadequate notion of ‘health’. Secondly,this investigation deals with the Nietzschean reaction to that generalised illness, dwelling on the conceptof health as anindividual process, in the form of a connection between the aesthetic and the physiologicalfields. Finally, this article elucidates the problems within the concept of the innumerable healths of the body,hinting at some contemporary challenges.