Acceso usuarios
Oscar Enrique Torres Rodríguez
En la presente sentencia comentada el Tribunal de Justicia constata el incumplimiento por parte del Estado francés a la obligación de reenvío prejudicial que pesa sobre las jurisdicciones nacionales de última instancia. En este comentario se analizan las consecuencias inmediatas de dicha sentencia, el esclarecimiento de las condiciones para declarar un incumplimiento imputable a los órganos jurisdiccionales de última instancia, la infracción de la obligación de reenvío prejudicial, así como la interpretación del derecho de la Unión por los órganos jurisdiccionales de última instancia (doctrina europea del acto claro).
By the present decision, the ECJ declares that France has failed to fulfil the obligation of national courts of last instance to ask for a preliminary ruling. This commentary is intended to analyse the immediate consequences of this judgement, the clarification of the conditions to establish an infringement due to national courts of last instance, the infringement of the duty to refer, and the interpretation of EU law by national courts (acte clair doctrine).
