Resumen de La gig economy alla prova del giudice: la difficile reinterpretazione della fattispecie e degli indici denotativi

Orsola Razzolini, Maurizio Del Conte

• English

  This comment examines the recent Italian judgment on the Foodora case. The authors highlight how the court did not make reference in its reasoning to the recent debate on the so-called "subordinazione attenuata", nor to the recently enacted Articles 2, Legislative Decree 81/2015 and 15, Law 81/2018. In the conclusion, the authors question whether the legal concept of juridical subordination and its main elements can govern the new forms of employment in the context of the gig economy.

• italiano

  Nell’opinione al caso Foodora, gli autori ripercorrono criticamente alcuni passaggi argomentativi della sentenza e, in particolare, la mancata considerazione da parte del Giudice del Tribunale di Torino del dibattito in materia di subordinazione attenuata e dell’impatto degli artt. 2 del d.lgs. n. 81 del 2015 e 15 della l. n. 81 del 2017 sul sistema normativo. Nella parte conclusiva, gli autori si interrogano sulla effettiva idoneità della fattispecie della subordinazione e dei suoi tradizionali indici denotativi a rispondere ai mutamenti del lavoro nel contesto della gig economy.