Georges de la Loyère
Desde hace algunos años, las actividades cotidianas de las autoridades de protección de datos conllevan de manera recurrente una dimensión internacional. En particular, para algunas autoridades de protección de datos a las que pertenece la CNIL (Comisión Nacional de Informática y Libertades de Francia), esto consiste especialmente en garantizar la aplicación de normas específicas relativas a las transferencias internacionales de datos, tal como se derivan, entre otros, de la Directiva 95/46/CE, de 24 de octubre de 1995, o del Protocolo adicional al Convenio 108.