La elusión del pago de tributos como un delito de omisión propia. Una revisión de la conducta típica, del significado del fraude y de sus formas de participación

• Autores: Manuel Bañeres de Frutos
• Localización: Crónica tributaria, ISSN-e 2695-7566, ISSN 0210-2919, Nº 199, 2026, págs. 13-43
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Tax evasion as a crime of pure omission. A review of the typical criminal behaviour, the meaning of fraud, and forms of participation
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Desde el presente trabajo, partiendo de la identificación entre responsabilidad civil y deuda tributaria, se sostiene que el delito de elusión del pago de tributos tan solo repro-charía la falta de reconocimiento y pago de éstos, configurándose así, como un delito de omisión propia. Esta identificación nos permite, además, revisar el significado tradicio-nal de fraude para este tipo delictivo, el cual ya no puede definirse ni como un elemento subjetivo específico ni como un elemento objetivo adicional del tipo que exija la utiliza-ción de artificios o engaños, con las consecuencias que tal calificación implica a efectos de la punibilidad de eventuales terceros intervinientes

  • English

    In this work, taking as a starting point the conceptual identification between civil liabi-lity and the tax debt, it is argued that the avoidance of tax payments merely entails cen-sure for the failure to acknowledge and discharge the tax debt, thereby constituting an offence of pure omission. This interpretation enables a reconsideration of the traditional understanding of “fraud” in this category of offences, which cannot be equated either with a specific subjective element or with an additional objective requirement involving the use of artifice or deceit, together with the implications that such a characterisation carries for the criminal liability of any third parties who may intervene

• Referencias bibliográficas
  • Ayala Gómez, I. (1988): El delito de defraudación tributaria: Artículo 349 del Código Penal (1ª Ed.), Civitas.
  • Bacigalupo Zapater, E. (2005): “El delito fiscal”, en E. Bacigalupo Zapater (dir.): Curso de Derecho Penal Económico, (2ª Ed.), Marcial Pons.
  • Bacigalupo Zapater, E. (2007a): “Art. 305”, en C. Conde-Pumpido Tourón (dir.): Comentarios del Código Penal (Vol. III), Bosch.
  • Bacigalupo Zapater, E. (2007b): “Art. 11”, en C. Conde-Pumpido Tourón (dir.): Comentarios del Código Penal (Vol. 1), Bosch.
  • Bacigalupo Zapater, E. (2016, septiembre 12): “El delito fiscal como delito de omisión”, El Derecho [https://elderecho.com/el-delito-fiscal-como-delito-de-omision].
  • Bajo Fernández, M. y Bacigalupo Saggese, S. (2001): Derecho Penal económico (1ª Ed.), Centro de Estudios Ramón Areces.
  • Bañeres de Frutos, M. (2022): “La naturaleza de la Responsabilidad Civil derivada del delito contra la Hacienda Pública a la luz de la reforma...
  • Bañeres de Frutos, M. (2025): “Los recargos del período ejecutivo en la responsabilidad civil por delito fiscal: su adulteración a través...
  • Bañeres de Frutos, M. (2026): “8. Responsabilidad civil”, en M. Cugat Mauri y F. Bañeres Santos: “Lección 27ª Delitos contra la Hacienda Pública...
  • Choclán Montalvo, J. A. (2003): Responsabilidad de auditores de cuentas y asesores fiscales (1ª Ed.), Bosch.
  • Choclán Montalvo, J. A. (2011): La aplicación práctica del delito fiscal: cuestiones y soluciones. Adaptado a la reforma penal de la L.O....
  • Cugat Mauri, M. y Bañeres Santos, F. (2026): “Lección 27ª. Delitos contra la Hacienda Pública y la Seguridad Social”, en J. Álvarez (dir.):...
  • Díez-Picazo y Ponce de León, L. (2008): Fundamentos del Derecho Civil patrimonial (6.ª ed., tomo II), Civitas.
  • Fernández Bermejo, D. (2017): “Algunas cuestiones no desdeñables sobre los elementos que configuran el tipo en el delito fiscal: especial...
  • Fernández Bermejo, D. (2018): “Algunas cuestiones sobre el tipo básico y la conducta defraudatoria exigida en el delito fiscal”, Revista Aranzadi...
  • Ferré Olivé, J. C. (2018): Tratado de los delitos contra la Hacienda Pública y contra la Seguridad Social (1ª Ed.), Tirant lo Blanch.
  • Ferré Olivé, J. C. (2024): “XVIII. Delitos contra la Hacienda Pública y la Seguridad Social”, en C. Vidales Rodríguez (coord.): Tratado de...
  • Luzón Peña, D. M. (2016): Lecciones de Derecho Penal. Parte General (3ª Ed.), Tirant lo Blanch.
  • Martínez-Buján Pérez, C. (1994–1995): “El bien jurídico en el delito de defraudación tributaria”, Estudios Penales y Criminológicos, 18: 123-196.
  • Martínez Pérez, C. (1982): El delito fiscal (1ª Ed.), Montecorvo.
  • Mestre Delgado, E. (1991): La defraudación tributaria por omisión (1ª Ed.), Ministerio de Justicia.
  • Morales Prats, F. (2011): “Título XIV. De los delitos contra la Hacienda Pública y contra la Seguridad Social”, en G. Quintero Olivares (dir.):...
  • Muñoz Conde, F. (2007): Teoría general del delito (4ª Ed.), Editorial Tirant lo Blanch.
  • Pérez Royo, F. (1986): Los delitos y las infracciones en materia tributaria (1.ª Ed.), Instituto de Estudios Fiscales.
  • Quintero Olivares, G. (2010): Parte General del Derecho Penal (4ª Ed.), Aranzadi.
  • Quintero Olivares, G. (2018): “Autoría, coautoría y dominio del hecho, ventajas y medias verdades”, Anuario de Derecho penal y Ciencias penales,...
  • Remón Peñalver, E. (2017, abril 3–4): Naturaleza de la cuota defraudada en el delito fiscal [Ponencia]. Jornadas de especialistas en delincuencia...
  • Rodríguez Mourullo, G. (1974): Presente y futuro del delito fiscal (1ª Ed.), Civitas.
  • Schmitt, C. (2009): Teología Política (1ª Ed.), Trotta.
  • Torres Cadavid, N. (2018): “El delito de defraudación tributaria: ¿un delito especial o un delito común? Una propuesta (de lege lata) de delimitación...