Solicitante de pensión por incapacidad permanente, prueba ilícita obtenida por detective privado y responsabilidad por vulneración del derecho fundamental a la intimidad: se considera que el balcón forma parte del domicilio aunque sea visible desde el exterior y se revoca la sentencia del Juzgado, minimizando la Audiencia Provincial el hecho decisivo de que una de las fotos abarcara el interior mismo de la vivienda. Sin embargo, la indemnización es rebajada porque el balcón no ofrecía intimidad: SAP de Guipúzcoa, Sección 2.ª, 05-01-2026, núm. 753/2025, recurso de apelación 1222/2025. Ponente: Felipe Peñalba Otaduy
