Acceso usuarios
Elvigia Cardona Zuleta
, Ana María Roldán Villa
Colombia es referente internacional en los procesos de reparación integral de víctimas del conflicto armado. Tarea que le corresponde al Estado colombiano con el apoyo de las comunidades afectadas. Este artículo tiene como propósito presentar una revisión de los avances en la reparación colectiva y la reparación simbólica adelantada por el Estado colombiano posterior a la firma del acuerdo de paz con las FARC. Nos centramos en el diseño cualitativo de revisión documental de artículos académicos que nos permiten identificar el desarrollo conceptual triangulados con los informes provenientes de la Unidad para las Víctimas para constatar las diferentes acciones y los programas adelantados por el Estado colombiano. Se concluye en torno a las dificultades financieras y de contexto para lograr reparar de forma integral cuando el conflicto y sus causas no cesan, aunque se reconocen los esfuerzos estatales y el acceso a informes como los del Centro de Memoria Histórica y la Comisión de la Verdad que, en sí mismos, constituyen actos de reparación simbólica.
Colombia is an international benchmark in the processes of comprehensive reparation for victims of the armed conflict, a responsibility that falls to the Colombian State with the support of the affected communities. This article aims to present a review of the progress made in collective reparation and symbolic reparation carried out by the Colombian State following the signing of the peace agreement with the FARC. We focus on a qualitative documentary review design of academic articles, which allows us to identify conceptual developments triangulated with reports issued by the Victims’ Unit in order to verify the different actions and programs implemented by the Colombian State. The article concludes by highlighting the financial and contextual difficulties in achieving comprehensive reparation when the conflict and its underlying causes persist, while also recognizing state efforts and access to reports such as those produced by the National Center for Historical Memory and the Truth Commission, which in themselves constitute acts of symbolic reparation.
