Acceso usuarios
El presente artículo propone considerar la paz como condición y medio fundamental para un desarrollo humano, integral y sostenible. A partir del concepto de paz positiva de Johan Galtung, se plantea que la paz no se limita a la ausencia de guerra, sino que requiere abordar las violencias estructurales, culturales y simbólicas que perpetúan la desigualdad y la injusticia. En un contexto marcado por la remilitarización global y el debilitamiento de la cooperación internacional, se subraya la necesidad de incorporar la Cultura de Paz en las políticas públicas y en las estrategias de desarrollo. El análisis destaca la relevancia del ODS 16 como eje transversal de la Agenda 2030 y del enfoque de triple nexo (acción humanitaria, desarrollo y paz) como marco operativo para promover el desarrollo y la construcción de paz y proporciona una hoja de ruta con estrategias y herramientas para hacerlo posible.
This article proposes considering peace as a fundamental condition and means for human, integral and sustainable development. Based on Johan Galtung’s concept of positive peace, it argues that peace is not limited to the absence of war, but requires addressing the structural, cultural and symbolic violence that perpetuates inequality and injustice. In a context marked by global remilitarisation and the weakening of international cooperation, it stresses the need to incorporate the Culture of Peace into public policies and development strategies. The analysis highlights the relevance of SDG 16 as a cross-cutting theme of the 2030 Agenda and the triple nexus approach (humanitarian action, development and peace) as an operational framework for promoting development and peacebuilding, and provides a roadmap with strategies and tools to make this possible.
Le présent article propose de considérer la paix comme une condition et un moyen fondamental pour un développement humain, intégral et durable. Partant du concept de paix positive de Johan Galtung, il est avancé que la paix ne se limite pas à l’absence de guerre, mais qu’elle nécessite de s’attaquer aux violences structurelles, culturelles et symboliques qui perpétuent les inégalités et les injustices. Dans un contexte marqué par la remilitarisation mondiale et l’affaiblissement de la coopération internationale, la nécessité d’intégrer la culture de la paix dans les politiques publiques et les stratégies de développement est soulignée. L’analyse souligne l’importance de l’ODD 16 en tant qu’axe transversal de l’Agenda 2030 et de l’approche du triple lien (action humanitaire, développement et paix) en tant que cadre opérationnel pour promouvoir le développement et la construction de la paix, et fournit une feuille de route avec des stratégies et des outils pour y parvenir.
