Acceso usuarios
El presente estudio examina el fenómeno de la interculturalidad y del mestizaje reflejado en las leyes sobre el orden urbano dictadas por la Corona española para la ocupación y poblamiento de la América hispana durante el siglo XVI. En él se evidencia cómo el acto de poblar constituyó el título jurídico esencial para la adquisición del señorío sobre las nuevas tierras descubiertas, y cómo dicho proceso se estructuró conforme a un modelo de ciudad regular, reticular y simétrica, inspirado en los principios del humanismo renacentista y en las enseñanzas clásicas de Vitruvio y Alberti. El análisis pone de relieve el modo en que las Instrucciones de 1513, 1521 y 1523, así como las Ordenanzas de Felipe II de 1573, integraron saberes europeos y prácticas indígenas, dando origen a una forma urbana singular que, por su raíz jurídica y su sentido civilizatorio, permanece indeleble en el espacio americano
This study examines the phenomenon of interculturality and mestizaje reflected in the laws on urban order enacted by the Spanish Crown for the occupation and settlement of Hispanic America during the sixteenth century. It reveals how the act of settlement constituted the fundamental legal title for acquiring dominion over newly discovered lands and how this process was structured according to a regular, reticular, and symmetrical city model inspired by Renaissance humanism and the classical teachings of Vitruvius and Alberti. The analysis underscores the manner in which the Royal Instructions of 1513, 1521, and 1523, together with Philip II’s Ordinances of 1573, integrated European knowledge and indigenous practices, thus shaping a unique urban form whose juridical foundation and civilizing purpose have left a lasting imprint on the American landscape.
