Leioa, España
La Ley Orgánica 1/2025, de medidas en materia de eficiencia del Servicio Público de Justicia, incorpora una reforma de alcance limitado en el orden contencioso-administrativo, centrada principalmente en el procedimiento abreviado. Este trabajo examina de forma crítica la naturaleza y los efectos de dicha reforma, valorando sus implicaciones prácticas. En este contexto, el abandono progresivo de la oralidad en favor de un modelo íntegramente escrito se configura como un cambio de paradigma destinado a agilizar la tramitación procesal. Asimismo, se analizan los retos derivados del anuncio de una futura normativa sobre medios alternativos de resolución de conflictos en el ámbito administrativo. Por último, se plantea una valoración de la normativa aprobada en relación a los desafíos pendientes de la jurisdicción.
Justizia Zerbitzu Publikoaren eraginkortasunari buruzko 1/2025 Lege Organikoak administrazioarekiko auzien ordenan irismen mugatua duen erreforma bat jasotzen du, zeinak arreta, batez ere, prozedura laburtuan jartzen baitu. Lan honek modu kritikoan aztertzen ditu erreforma horren nondik norakoak eta ondorioak, eta inplikazio praktikoak balioesten ditu. Testuinguru horretan, ahozkotasuna pixkanaka alde batera uztea eta guztiz idatzizkoa den eredu baten alde egitea izapidetze prozesala arintzera bideratutako paradigma-aldaketa gisa agertzen da. Era berean, administrazio-eremuan gatazkak ebazteko bitarteko alternatiboei buruzko etorkizuneko araudi bat iragartzeak ekar ditzaken erronkak ere aztertzen dira. Azkenik, onartutako araudiaren balorazio kritikoa egiten da, jurisdikzioan egiteke dauden erronkei dagokienez.
Organic Law 1/2025, on measures relating to the efficiency of the Public Justice Service, incorporates a limited reform of the contentious-administrative order, focusing mainly on abbreviated proceedings. This paper critically examines the nature and effects of this reform, assessing its practical implications. In this context, the study focuses on the paradigm shift that resulted from the abandonment of oral proceedings and the establishment of written proceedings as a means of speeding up legal proceedings. It also analyses the challenges arising from the announcement of future regulations on alternative dispute resolution mechanisms within the administrative sphere. Finally, it offers a critical assessment of the approved regulations in relation to the challenges still facing the jurisdiction.