Resumen de Elementos de una tabla periódica. La reconstrucción racional de derechos a partir de Teoría analítica del derecho

Miguel Fernández Núñez

• español

  La principal preocupación de este ensayo es metateórica, y puede ser enunciada del siguiente modo: las reconstrucciones racionales de conceptos jurídicos funda-mentales responden a ciertas exigencias (teóricas y prácticas). En función de cuáles sean tales exigencias, el teórico prestará atención o desatenderá (o bien, si no es plenamente consciente de ello, deberá prestar atención o desatender) las potenciales virtudes que su reconstrucción racional podría reunir. En concreto, en este ensayo expongo y analizo críticamente las teorías de los derechos de Hohfeld y Kelsen, para establecer cuáles son las principales configuraciones de los derechos que establecen y cuáles son las que soslayan o precluyen. El propósito mediato de mi análisis es de-terminar, dentro de la concisa teoría de los derechos de J. L. Rodríguez, cuáles son los aportes mayoritarios y qué tensiones muestra. El propósito último consiste en la identificación de algunas decisiones que el teórico de los derechos puede y debe tomar en virtud del tipo de teoría que pretenda construir.

• English

  The main concern of this essay is metaphilosophical and can be stated as follows: rational reconstructions of fundamental legal concepts respond to certain (theoretical and practical) requirements. Depending on what these requirements are, the theorist will pay attention or neglect (or, if she is not fully aware of it, she must pay attention or neglect) the potential virtues that her rational reconstruction might fulfill. Specifically, in this essay I critically expose and analyse Hohfeld’s and Kelsen’s theories of rights, in order to establish which main configurations of rights they establish and which ones they overlook or preclude. The mediate purpose of my analysis is to determine, within J. L. Rodriguez’s concise theory of rights, what are the major contributions and what tensions it displays. The ultimate purpose is to identify some decisions that the rights theorist can and should make in virtue of the kind of theory she aims to formulate.