Acceso usuarios
Este artículo analiza las infracciones por doble percepción de ingresos contempladas en la Ley del Servicio Civil y en la Ley del Sistema Nacional de Control. A partir de una revisión normativa y jurisprudencial, se examinan los elementos que configuran estas conductas como infracciones administrativas, tanto en el régimen de responsabilidad disciplinaria como en el de responsabilidad administrativa funcional. Se argumenta que no se vulnera el principio de non bis in idem, en tanto ambos regímenes tienen naturaleza jurídica distinta. El estudio propone criterios interpretativos que permiten delimitar adecuadamente las responsabilidades, fortaleciendo así la seguridad jurídica en los procedimientos sancionadores.
This article analyzes infractions related to the double receipt of income as defined by the Civil Service Law and the National Control System Law in Peru. Based on legal and jurisprudential review, it examines how these acts are categorized as administrative infractions under both disciplinary responsibility and functional administrative responsibility regimes. It argues that the principle of non bis in idem is not violated, since both frameworks are legally distinct. The article proposes interpretative criteria that help clarify responsibilities and strengthen legal certainty in sanctioning procedures.
