Acceso usuarios
Gustavo Gonçalves dos Santos, Fátima León-Larios, Cristian Martín Vázquez, Lara Beatriz de Sousa Coelho, Marcelo Victor Freitas Nascimiento, Edson Silva do Nascimento, Anderson Lima Cordeiro da Silva, Leticia de Almeida Dionizio, Luis Henrique de Andrade, Beatriz María Bermejo Gil, Leticia López Pedraza, Giovana Aparecida Gonçalves Vidotti
Objetivo: Explorar el impacto del COVID-19 en la morbilidad y mortalidad entre las mujeres embarazadas, puérperas y no embarazadas hospitalizadas en Brasil. Método: Se trata de un estudio de cohortes retrospectivo que utiliza datos del Sistema de Información de Vigilancia Epidemiológica de Brasil (SIVEP-Gripe), abarcando las semanas epidemiológicas del 29 de diciembre de 2019 al 02 de enero de 2021.Los datos se recopilaron a través del SIVEP-Gripe brasileño; estos datos incluyen aspectos sociodemográficos, comorbilidades y otros resultados derivados de la hospitalización. Resultados: 40.640 mujeres hospitalizadas entre 10 y 49 años, categorizadas en gestantes (n=3.372), puérperas (n=794) y no gestantes (n=36.474). El 19,3% de las mujeres no embarazadas y no puérperas no tenían comorbilidades asociadas, en comparación con el 57,7% de las embarazadas y el 73,3% de las puérperas. Hubo un mayor riesgo de saturación de oxígeno inferior al 95% en las puérperas en comparación con las embarazadas.
Conclusión: Del mismo modo, se observó un mayor riesgo de mortalidad en las puérperas en comparación con las embarazadas. No hubo diferencias en el riesgo de morbilidad y mortalidad asociado a la COVID-19 entre las mujeres no embarazadas y las embarazadas.
Objective: To explore the impact of COVID-19 on morbidity and mortality among pregnant, postpartum and nonpregnant women hospitalized in Brazil. Method: This is a retrospective cohort study using data from the Brazilian Epidemiological Surveillance Information System (SIVEP-Gripe), covering epidemiological weeks from December 29, 2019 to January 2, 2021.Data were collected through the Brazilian SIVEP-Gripe; these data include sociodemographic aspects, comorbidities and other outcomes derived from hospitalization. Results: 40,640 hospitalized women aged between 10 and 49 years were categorized as pregnant (n=3,372), puerperal (n=794) and non-pregnant (n=36,474). The 19.3% of non-pregnant and non-postpartum women had no associated comorbidities, compared to 57.7% of pregnant women and 73.3% of postpartum women. There was an increased risk of oxygen saturation below 95% in postpartum women compared to pregnant women. Conclusion: Similarly, a higher risk of mortality was observed in postpartum women compared to pregnant women. There were no differences in the risk of morbidity and mortality associated with COVID-19 between non-pregnant and pregnant women.
Objetivo: Explorar o impacto da COVID-19 na morbidade e mortalidade entre mulheres grávidas, puérperas e não grávidas hospitalizadas no Brasil. Método: Trata-se de um estudo de coorte retrospectivo utilizando dados do Sistema de Informações sobre Vigilância Epidemiológica (SIVEP-Gripe) do Brasil, abrangendo semanas epidemiológicas de 29 de dezembro de 2019 a 02 de janeiro de 2021.Os dados foram coletados através do SIVEP-Gripe do Brasil; esses dados incluem aspectos sociodemográficos, comorbidades e outros desfechos derivados da hospitalização. Resultados: 40.640 mulheres hospitalizadas com idade entre 10 e 49 anos, categorizadas nos grupos de gestantes (n=3.372), puérperas (n=794) e não gestantes (n=36.474). As 19,3% das mulheres não grávidas e não pós-parto não apresentavam comorbidades associadas, em comparação com 57,7% das gestantes e 73,3% das mulheres pós-parto. Verificou-se um risco acrescido de saturação de oxigénio inferior a 95% nas mulheres no pós-parto em comparação com as mulheres grávidas. Conclusão: Da mesma forma, foi observado um maior risco de mortalidade nas mulheres no pós-parto em comparação com as mulheres grávidas. Não foram evidenciadas diferenças no risco de morbidade e mortalidade associadas à COVID-19 entre mulheres não grávidas e grávidas.
