Acceso usuarios
Brasil
Sevilla, España
León, España
Brasil
Brasil
Brasil
Salamanca, España
Madrid, España
Objetivo: Explorar el impacto del COVID-19 en la morbilidad y mortalidad entre las mujeres embarazadas, puérperas y no embarazadas hospitalizadas en Brasil. Método: Se trata de un estudio de cohortes retrospectivo que utiliza datos del Sistema de Información de Vigilancia Epidemiológica de Brasil (SIVEP-Gripe), abarcando las semanas epidemiológicas del 29 de diciembre de 2019 al 02 de enero de 2021.Los datos se recopilaron a través del SIVEP-Gripe brasileño; estos datos incluyen aspectos sociodemográficos, comorbilidades y otros resultados derivados de la hospitalización. Resultados: 40.640 mujeres hospitalizadas entre 10 y 49 años, categorizadas en gestantes (n=3.372), puérperas (n=794) y no gestantes (n=36.474). El 19,3% de las mujeres no embarazadas y no puérperas no tenían comorbilidades asociadas, en comparación con el 57,7% de las embarazadas y el 73,3% de las puérperas. Hubo un mayor riesgo de saturación de oxígeno inferior al 95% en las puérperas en comparación con las embarazadas.
Conclusión: Del mismo modo, se observó un mayor riesgo de mortalidad en las puérperas en comparación con las embarazadas. No hubo diferencias en el riesgo de morbilidad y mortalidad asociado a la COVID-19 entre las mujeres no embarazadas y las embarazadas.
Objective: To explore the impact of COVID-19 on morbidity and mortality among pregnant, postpartum and nonpregnant women hospitalized in Brazil. Method: This is a retrospective cohort study using data from the Brazilian Epidemiological Surveillance Information System (SIVEP-Gripe), covering epidemiological weeks from December 29, 2019 to January 2, 2021.Data were collected through the Brazilian SIVEP-Gripe; these data include sociodemographic aspects, comorbidities and other outcomes derived from hospitalization. Results: 40,640 hospitalized women aged between 10 and 49 years were categorized as pregnant (n=3,372), puerperal (n=794) and non-pregnant (n=36,474). The 19.3% of non-pregnant and non-postpartum women had no associated comorbidities, compared to 57.7% of pregnant women and 73.3% of postpartum women. There was an increased risk of oxygen saturation below 95% in postpartum women compared to pregnant women. Conclusion: Similarly, a higher risk of mortality was observed in postpartum women compared to pregnant women. There were no differences in the risk of morbidity and mortality associated with COVID-19 between non-pregnant and pregnant women.
Objetivo: Explorar o impacto da COVID-19 na morbidade e mortalidade entre mulheres grávidas, puérperas e não grávidas hospitalizadas no Brasil. Método: Trata-se de um estudo de coorte retrospectivo utilizando dados do Sistema de Informações sobre Vigilância Epidemiológica (SIVEP-Gripe) do Brasil, abrangendo semanas epidemiológicas de 29 de dezembro de 2019 a 02 de janeiro de 2021.Os dados foram coletados através do SIVEP-Gripe do Brasil; esses dados incluem aspectos sociodemográficos, comorbidades e outros desfechos derivados da hospitalização. Resultados: 40.640 mulheres hospitalizadas com idade entre 10 e 49 anos, categorizadas nos grupos de gestantes (n=3.372), puérperas (n=794) e não gestantes (n=36.474). As 19,3% das mulheres não grávidas e não pós-parto não apresentavam comorbidades associadas, em comparação com 57,7% das gestantes e 73,3% das mulheres pós-parto. Verificou-se um risco acrescido de saturação de oxigénio inferior a 95% nas mulheres no pós-parto em comparação com as mulheres grávidas. Conclusão: Da mesma forma, foi observado um maior risco de mortalidade nas mulheres no pós-parto em comparação com as mulheres grávidas. Não foram evidenciadas diferenças no risco de morbidade e mortalidade associadas à COVID-19 entre mulheres não grávidas e grávidas.
