Los documentos estratégicos de políticas migratorias han cobrado relevancia en la agenda de seguridad de numerosos países, tanto de Europa como de Sudamérica. El tema es de plena actualidad debido a la migración sur-sur impulsada principalmente por la crisis económica y política en Venezuela. Estos nuevos flujos migratorios han convertido a países tradicionalmente emisores de migrantes en países de tránsito o destino. Este estudio pretende examinar y comparar documentos estratégicos de cuatro países de América del Sur (Colombia, Chile, Ecuador y Perú), además de dos países europeos (Portugal y España) como puntos de referencia. Para ello se utiliza una metodología cualitativa de análisis de contenido y se examinan las tendencias actuales y sus desafíos. Los resultados apuntan a la preparación de los países para una crisis migratoria, resaltando similitudes y diferencias en sus documentos.
Migration policy strategy papers have risen to the top of the security agenda in many countries, both in Europe and South America. The issue is highly relevant today due to the south-south migration, driven mainly by the economic and political crisis in Venezuela. These new migration flows have turned traditional countries of origin of migrants into transit or destination countries. This study aims to examine and compare strategy documents from four South American countries (Colombia, Chile, Ecuador, and Peru), plus two European countries (Portugal and Spain) as benchmarks. It uses a qualitative content analysis methodology and examines current trends and challenges. The results point to the countries’ readiness for a migration crisis, highlighting similarities and differences in their documents