Colombia
Con esta investigación se pretende analizar los cambios relevantes que la jurisprudencia de la Corte Constitucional ha introducido en el sistema de las Zidres (Zonas de Interés de Desarrollo Rural, Económico y Social, creadas por la Ley 1776 de 2016) durante el periodo comprendido entre los años 2016, 2017 y 2018. El análisis busca precisar los problemas jurídicos y sociales que se observan con la implementación de la ley. Se aborda desde la metodología con enfoque cualitativo, con análisis documental de recolección de información para evaluar de forma crítica la jurisprudencia relativa a los efectos de la Ley de las Zidres sobre los derechos de los trabajadores campesinos y agrarios. Este texto concluye que la jurisprudencia constitucional ha creado un catálogo de derechos de los trabajadores campesinos y agrarios, y los ha considerado como sujetos de especial protección constitucional en razón a su aporte a la producción de alimentos y a la garantía de la seguridad y soberanía alimentaria, situación que no se ha materializado en estricto sentido frente al control de constitucionalidad que se ha ejercido sobre algunas de las disposiciones de la Ley 1776 de 2016.
This research aims to analyze the relevant changes that the Constitutional Court’s jurisprudence has introduced in the Zidres system (Zones of Rural, Economic and Social Development Interest, created by Law 1776 of 2016) during the 2016 2017 to 2018 period. This analysis seeks to specify the legal and social problems observed in implementing the law. The analysis was approached using a qualitative methodology, with an information collection documentary analysis to critically evaluate the jurisprudence regarding the effects of the Zidres Law on peasant and agrarian workers’ rights. This paper concludes that constitutional jurisprudence has created a catalog of peasant and agrarian workers’ rights, and has considered them as subjects of special constitutional protection due to their contribution to food production, and the guarantee of food security and sovereignty. This is a situation that has not materialized in a strict sense in the face of the constitutionality control that has been exercised on some of the provisions of Law 1776 of 2016.
Esta pesquisa tem como objetivo analisar as mudanças relevantes que a jurisprudência da Corte Constitucional introduziu no sistema das Zidres (Em português: Zonas de Interesse de Desenvolvimento Rural, Econômico e Social, criadas pela Lei 1776 de 2016) durante o período de 2016, 2017 e 2018. A análise busca identificar os problemas jurídicos e sociais observados na implementação da referida lei.A abordagem metodológica adotada é qualitativa, com base em análise documental para a coleta de informações, a fim de avaliar criticamente a jurisprudência relativa aos efeitos da Lei das Zidres sobre os direitos dos trabalhadores camponeses e rurais.O texto conclui que a jurisprudência constitucional elaborou um catálogo de direitos para os trabalhadores camponeses e rurais, reconhecendo-os como sujeitos de especial proteção constitucional, em razão de sua contribuição para a produção de alimentos e para a garantia da segurança e soberania alimentar. No entanto, essa proteção não se concretizou de forma plena no controle de constitucionalidade exercido sobre algumas disposições da Lei 1776 de 2016.