Argentina
En ese trabajo se examinan los debates contemporáneos sobre la libertad para contratar y la autonomía contractual cuyas principales fuentes –históricas y filosóficas- son Hobbes y Kant. Mi propósito es analizar cómo estas influencias evolucionan en un contexto donde las externalidades tanto positivas como negativas tratan de restringirlas y transformarlas. Por eso, nos preguntamos si estas externalidades no cambian realmente nuestra perspectiva de la libertad para contratar y la autonomía contractual, particularmente en Latinoamérica.
This paper examines the contemporary debates on freedom of contract and contractual autonomy whose main – historical and philosophical – sources are Hobbes and Kant. My aim is to analyse how these influences evolve in a context where positive and negative externalities try to restrict and modify them. So, we ask if these externalities do really transform our perspective of the freedom of contract ant contractual autonomy, particularly in Latin America.