Acceso usuarios
[1]
Madrid, España
El carácter erga omnes del Reglamento europeo 650/2012 y la primacía del Derecho de la UE sobre el Derecho interno de los Estados miembros implica que las autoridades españolas, para determinar la aplicable a la sucesión mortis causa, aplicarán las normas de conflicto contenidas en el Reglamento europeo 650/2012 y no el art. 9.8 Cc. El art. 9.8 Cc. sólo resulta actualmente aplicable a supuestos de Derecho interregional, a los supuestos sucesorios relativos a la sucesión de las personas que hayan fallecido antes del 17 agosto 2015, y a la posible resolución del concreto Derecho material sucesorio aplicable cuando el Derecho español es la Lex successionis. Su ámbito, por tanto, se ha visto muy reducido en favor del Derecho europeo conflictual sucesorio, incluso en la determinación del Derecho material sucesorio español concreto aplicable. Sobre la base de esta premisa se estudia el art. 9.8 Cc. del Título Preliminar español, que, aunque de forma subsidiaria, continúa aún en vigor.
The erga omnes nature of European Regulation 650/2012 and the primacy of EU Law over the domestic law of the Member States implies that the Spanish authorities, to determine what is applicable to the succession mortis causa, will apply the conflict rules contained in the European Regulation 650/2012 and not art. 9.8 CC. The art. 9.8 CC is currently only applicable to cases of interregional law, to succession cases relating to the succession of people who have died before August 17, 2015, and to the solution of the applicable inheritance law when Spanish Law is the Lex successionis. Its scope, therefore, has been greatly reduced in favor of European conflictual inheritance law, even in the determination of the specific applicable Spanish material inheritance law. Based on this premise, art is studied. 9.8 Cc. of the Spanish Preliminary Title, which, although in a subsidiary manner, is still in force.
