Santiago de Compostela, España
La inspiración en otras culturas para el diseño de productos en el sector de la moda ha provocado, en ocasiones, acusaciones de apropiación cultural. En este trabajo se revisan las distintas medidas adoptadas en la protección de las expresiones culturales tradicionales en el Derecho comparado e internacional, para luego examinar la normativa aplicable en el Derecho español. En particular, se analiza en qué medida la regulación de derechos de propiedad industrial, como las marcas, el diseño industrial o las indicaciones geográficas protegidas, puede ser de interés para fortalecer su protección.
The inspiration in other cultures for the design of products in the fashion sector has sometimes led to accusations of cultural appropriation. This paper reviews the different measures adopted for the protection of traditional cultural expressions in comparative and international law, and then examines the regulations applicable in Spanish law. In particular, it analyses to what extent the regulation of industrial property rights, such as trademarks, industrial design or protected geographical indications, may be of interest to strengthen their protection.