Es reseña de:
La enseñanza del derecho del trabajo y el método de casos con apoyo jurisprudencial
Crisis, reforma y futuro del derecho del trabajo: estudios ofrecidos en memoria del profesor Ignacio Albiol Montesinos / coord. por Luis Miguel Camps Ruiz , Juan Manuel Ramírez Martínez , Tomás Sala Franco ; Ignacio Albiol Montesinos (hom.) , 2010, ISBN 978-84-9876-790-2, págs. 21-30
La materia a que se dedica este libro (no otra cosa que el estudio de la obra científica del profesor Borrajo Dacruz) entronca a la perfección con las características profesionales del homenajeado. En ella concurren las posibilidades de examinar los antecedentes históricos de nuestro ordenamiento (para así contextualizar y comprender el resultado presente), como respecto de tantas cuestiones abordó el destinatario. Nada difícil es vincular las diversas decisiones de política legislativa con las de calado político e ideológico respecto de temas de Seguridad Social (qué modelo de sociedad o de familia es el tácitamente preferido, qué tipo de protección contributiva se desea brindar, qué régimen de compatibilidades se establece o cómo ha de financiarse el aparato protector y gestor edificado), de contratación laboral (duración, novaciones, extinción, modalidades), del sistema de fuentes (acuerdos o convenios colectivos, reglamentos, etc.) o del acceso al mercado de trabajo (empleo, extranjería, ETTs, formación, etc.) y así sucesivamente.Quiere decir lo anterior que estamos ante cuestiones que solo pueden abordarse con profundidad cuando se tiene la capacidad de alternar una visión panóptica del Derecho (incluso de las Ciencias Sociales), los conocimientos técnicos necesarios para comprender y concordar el entramado normativo (en ocasiones, más parecido a un dédalo que a un verdadero sistema) y la capacidad crítica para contextualizar la concreta institución regulada. Si a ello añadimos el entusiasmo personal por transmitir los propios conocimientos, para convocar foros de debate o para suscitar vocaciones universitarias vamos teniendo un perfil aproximado de lo que represente el Dr. D. Efrén Borrajo Dacruz para el Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social.Por más que resulte inusual, deseo aprovechar este pórtico para agradecer a quienes han promovido esta iniciativa que hayan contado conmigo. De ese modo queda constancia documental de mi reconocimiento y admiración hacia una trayectoria profesional de primerísimo nivel e innegable repercusión en el panorama de nuestro iuslaboralismo.
This book is dedicated to the study of Professor Borrajo Dacruz’s scientific work and perfectly aligns with the professional characteristics of the person being honored. It provides opportunities to examine the historical background of our legal system (to contextualize and understand the present outcome) and to address many of the issues that the recipient tackled. It is easy to link various legislative policy decisions with those of political and ideological importance regarding Social Security issues (what kind of society or family is tacitly preferred, what type of contributory protection is desired, what compatibility regime is established, or how the protection and management apparatus is financed), labor contracting (duration, novations, extinction, modes), the system of sources (collective agreements or regulations, etc.) or access to the job market (employment, immigration, temp agencies, training, etc.) and so on.The above means that we are dealing with issues that can only be addressed in depth when one has the ability to alternate a panoptic view of Law (even of the Social Sciences), the technical knowledge necessary to understand and agree on the normative framework (sometimes more like a labyrinth than a true system), and the critical ability to contextualize the regulated institution. If we add personal enthusiasm for transmitting one’s own knowledge, for convening debate forums, or for inspiring university vocations, we have an approximate profile of what Dr. Efrén Borrajo Dacruz represents for Labor Law and Social Security.Although it may be unusual, I want to take advantage of this portal to thank those who have promoted this initiative for counting on me. This way, there is a documentary record of my recognition and admiration for a first-class professional trajectory and undeniable impact on the landscape of our labor law.