Este estudio tuvo como objetivo central analizar la pluralización del término "familia" dentro del contexto jurídico venezolano, enfocándose en los cambios sociales y legales desde la década de los años setenta. La importancia de este análisis radica en su capacidad para explorar la evolución del concepto de familia, paralelamente a las transformaciones en las instituciones públicas y durante la diáspora venezolana. Utilizando una metodología de exploración documental dentro del paradigma cualitativo, el estudio identificó varios hallazgos significativos, incluyendo la categorización teórica de la familia como beneficiosa para la sociedad, su definición constitucional como célula fundamental en 1961, la diversificación de este término en la Constitución de 1999, y el reconocimiento de las familias bilocales y neolocales en la actualidad. La conclusión resalta que conciliar la praxis con el mandato constitucional es un desafío clave ante la complejidad de las dinámicas familiares y su necesidad de protección, subrayando así el valor intrínseco de la familia en la sociedad.
This study primarily aimed to analyze the pluralization of the term "family" within the Venezuelan legal context, focusing on social and legal changes since the 1970s. The importance of this analysis lies in its ability to explore the evolution of the concept of family, paralleling transformations in public institutions and during the Venezuelan diaspora. Employing a document exploration methodology within the qualitative paradigm, the study identified several significant findings, including the theoreticalcategorization of the family as beneficial to society, its constitutional definition as the fundamental cell in 1961, the diversification of this term in the 1999 Constitution, and the recognition of bilocal and neolocal families in the current context. The conclusion highlights that reconciling practice with constitutional mandate is a key challenge given the complexity of existing family dynamics and their need for adequate protection, thus underscoring the intrinsic value of the family within society