Resumen de El verdadero sentido de los poderes de gobierno bajo estado de excepción: recuerdos de un fallo de la Corte Suprema de Justicia y de un Estado que ya no existe

Jorge Luis Suárez

• español

  La colaboración compara el régimen de los estados de excepción en la Constitución venezolana de 1961 y 1999, así como el empleo de esta figura en el pasado atendiendo, con especial énfasis, a la participación del Poder Judicial.

• English

  The paper compares the State of Emergency’s regulation in the Venezuelan Constitution of 1961 and 1999, referring to the use of this figure in the past, with special emphasis at the participation of the Judiciary.