Acceso usuarios
Argentina
Este trabajo tiene como objetivo reflexionar sobre la participación juvenil en protestas y conflictos socioambientales, especialmente en las experiencias de la ciudad de Santa Rosa, La Pampa, durante la última década. Las áreas de interés se centran en el papel de la juventud como actor destacado en este tipo de luchas y su relación con los momentos álgidos entre 2012 y 2022. Se sostiene que las juventudes en Santa Rosa se constituyeron en un actor colectivo de relevancia en el marco de protestas socio-ambientales locales, manteniendo una experiencia continuada a lo largo de la última década, mediante la incorporación de nuevas demandas, la resignificación de formas organizativas, repertorios y en articulación con agendas nacionales e internacionales de nuevo cuño. A comienzos de 2012 las protestas de carácter socioambiental estaban movilizadas por un conflicto que ocupó la escena pública durante casi un siglo, el conflicto por el río Atuel. A partir de ese año que se da un cambio en la dinámica protestataria, se incorporan nuevas consignas, demandas y preocupaciones, ya no solo de la escala local, sino regional e internacional. Y al mismo tiempo, la participación política juvenil comienza a estar a la vanguardia en este tipo de luchas.
In diesem Beitrag geht es um die Beteiligung von Jugendlichen an sozio-ökologischen Protesten und Konflikten, insbesondere um die Erfahrungen der Stadt Santa Rosa inLaPampa während des letzten Jahrzehnts. Im Mittelpunkt des Interesses stehen die Rolle der Jugend als prominenter Akteur in dieser Art vonKämpfen und ihre Beziehung zu den kritischen Momenten zwischen 2012 und 2022. Es wird argumentiert, dass die Jugend in Santa Rosa ein relevanter kollektiver Akteur im Rahmen lokaler sozio-ökologischer Proteste geworden ist, der in den letzten zehn Jahren eine kontinuierliche Erfahrung gemacht hat, und zwar durch die Aufnahme neuer Forderungen, die Resignation von Organisationsformen und Repertoires und die Artikulation mit neuen nationalen und internationalen Agendas. Anfang 2012 wurden die sozio-ökologischen Proteste durch einen Konflikt mobilisiert, der die Öffentlichkeit fast ein Jahrhundert lang beschäftigte: der Konflikt um den Fluss Atuel. Von diesem Jahr an änderte sich die Protestdynamik, und es wurden neue Slogans, Forderungen und Anliegen aufgenommen, nicht nur auf lokaler, sondern auch auf regionaler und internationaler Ebene. Gleichzeitig begann die politische Beteiligung der Jugend an der Spitze dieser Art von Kampf zu stehen.
This paper aims to reflect on youth participation insocio-environmental protests and conflicts, especially in the experiences of the city of Santa Rosa, La Pampa, during the last decade. The areas of interest focus on the role of youth as a prominent actor in this type of struggles and its relation to thecritical moments between 2012 and 2022. It is argued that youth in Santa Rosa became a relevant collective actor in the framework of local socio-environmental protests, maintaining a continuous experience throughout the last decade, by incorporating new demands, resignifying organizational forms, repertoires and in articulation with new national and international agendas. At the beginning of 2012, socio-environmental protests were mobilized by a conflict that occupied the public scene for almost a century, the conflict over the Atuel River. From that year onwards there was a change in the protest dynamics, new slogans, demands and concerns were incorporated, not only on a local scale, but also on a regional and international scale. At the same time, youth political participation began to be at the forefront of this type of struggle.
