El presente artículo tiene por objetivo analizar y visualizar la violencia psiquiátrica que ocurre al interior de las hospitalizaciones psiquiátricas chilenas de la región Metropolitana, a través de un estudio narrativo acerca de las experiencias de personas con diagnósticos psiquiátricos en los tratamientos de salud mental. A partir de un abordaje cualitativo de investigación se estudió las experiencias de personas con esquizofrenia, trastorno afectivo bipolar y depresión severa en distintos dispositivos de salud mental pública chilena, especialmente hospitales psiquiátricos y unidades de hospitalización psiquiátrica en hospitales generales. El objetivo se centró en conocer esas experiencias en primera persona, en relación con temáticas tales como la experiencia de vivir diagnosticado psiquiátricamente, el consumo de psicofármacos, el estigma, etc. Para efectos de este artículo, la cuestión de la hospitalización psiquiátrica se volvió una dimensión elemental, precisamente por la develación de relatos que reflejan la violencia psiquiátrica en los centros de hospitalización. Concluimos que en la actualidad de la salud mental chilena, a pesar de todos los avances en cuanto a políticas más democráticas, persisten prácticas traumáticas ejercidas a las personas hospitalizadas en los centros de internación psiquiátrica.
The aim of this article is to analyze the visualization of the psychiatric violence that occurs within Chilean psychiatric hospitals in the Metropolitan Region, through a narrative study of the experiences of people with psychiatric diagnoses in mental health treatment. Based on a qualitative research approach, the experiences of people with schizophrenia, bipolar affective disorder, and severe depression were studied in different Chilean public mental health facilities, especially psychiatric hospitals and psychiatric hospitalization units in general hospitals. The objective was centered on learning about these first-person experiences in relation to topics including the experience of living with a psychiatric diagnosis, the consumption of psychotropic drugs, stigmatization, etc. For the purposes of this article, the question of psychiatric hospitalization became an elemental dimension precisely with the unveiling of accounts that reflect psychiatric violence in hospitalization centers. We conclude that, at the present time of Chilean mental health, and in spite of all the advances made in terms of more democratic policies, traumatic practices persist with the people hospitalized in psychiatric internment centers.
O objetivo deste artigo é analisar e visualizar a violência psiquiátrica que ocorre nas hospitalizações psiquiátricas chilenas na Região Metropolitana, por meio de um estudo narrativo sobre as experiências de pessoas com diagnósticos psiquiátricos em tratamentos de saúde mental. A partir de uma abordagem de pesquisa qualitativa, foi feito um estudo das experiências de pessoas com esquizofrenia, transtorno afetivo bipolar e depressão severa em diferentes estabelecimentos públicos chilenos de saúde mental, especialmente hospitais psiquiátricos e unidades de internação psiquiátrica em hospitais gerais. O objetivo era conhecer essas experiências em primeira mão, em relação a temas tais como a experiência de viver com um diagnóstico psiquiátrico, o consumo de psicofármacos, o estigma, etc. Para efeitos deste artigo, a questão da hospitalização psiquiátrica se tornou uma dimensão elementar, precisamente devido à revelação de relatos que refletem a violência psiquiátrica nos centros de hospitalização. Concluímos que, no atual sistema de saúde mental chileno, apesar de todos os avanços em termos de políticas mais democráticas, persistem práticas traumáticas exercidas contra as pessoas hospitalizadas em centros de internação psiquiátrica.