Adriano J. Alfonso Rodríguez
La policía es una pieza importante en nuestro proceso penal con un importante poder de investigación bajo fiscales y jueces. Y en este marco el derecho de defensa es muy importante por cuanto la policía otorga el estatus de sospechoso y por esta razón es necesario un riguroso control de garantías. Autonomía y control, dos caras, una misma realidad y algunas dificultades, y en el aire una nueva Ley de Enjuiciamiento Criminal.
The police is an important piece in our legal system with an important power of investigation under procecutors and judges. And in this framework the right of defence is very important because police force gives a status to the suspicious and for this reason is necessary a rigorous contro of guarantees. Autonomy and control, two faces, same reality and some difficulties and in the air a new criminal procedure law.