Resumen de Limitaciones del sistema de libertad anticipada costarricense: Estudio de caso del sistema japonés para la implementación de reformas penitenciarias.

Daniel Garcia

• español

  Este artículo examina los retos enfrentados por el sistema de libertad anticipada costarricense como consecuencia directa de la falta de una estructura normativa sólida. Aquí se propone un análisis comparativo con el sistema de libertad japonés y las normas dirigidas a promover la reinserción social de la persona infractora. Se discuten las diferencias en la normativa y la aplicación de la libertad condicional en ambos países, destacando las áreas de mejora en el sistema costarricense. Como principal resultado, el análisis revela la necesidad de una mayor profundidad normativa y una estructura jurídica sólida para promover prácticas mejores en el sistema penitenciario costarricense.

• English

  This article examines the challenges the Costa Rican early-release system faces due to the absence of a solid normative structure. This article proposes a comparative analysis with the Japanese early-release system and the normsaimed at promoting thesocial reinsertionof offenders. The study discusses the differences in regulations and the implementation of parole in both countries, highlighting areas for improvement in the Costa Rican system. As a result, the analysis reveals the need for greater legal depth and a more robust framework to promote better practices in the Costa Rican penitentiary system.