«Estoppel» y derecho internacional público: la búsqueda tortuosa y difusa de una «soberanía» conceptual

• Harold Bertot-Triana ^[1]
  1. [1] Universidad Internacional de la Empresa
• Localización: Anuario español de derecho internacional, ISSN-e 2173-3775, ISSN 0212-0747, Nº 40, 2024, págs. 91-154
• Idioma: español
• DOI: 10.15581/010.40.91-154
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • El trabajo analiza la institución del estoppel en su desarrollo en el derecho internacional. Identifica y discute la colocación del estoppel en derecho internacional, las características de su concepción genérica y su concepción restringida. Dentro de la concepción restringida, se pone énfasis en aquellos elementos que permiten una «soberanía » conceptual del estoppel con respecto a otras formas de compromisos jurídicos internacionales del Estado. De ahí se argumenta la operatividad de esta institución con respecto a actos unilaterales, aquiescencia y acuerdos tácitos.

• Referencias bibliográficas
  • Abou-El-Wafa, A., ≪Les differends internationaux concernant les frontieres terrestres dans la jurisprudence de la Cour internationale de Justice≫,...
  • Bermann, G. A., ≪International Arbitration and Private International Law, General Course on Private International Law≫, Recueil des Cours...
  • Bowett, D. W., ≪Estoppel before International Tribunals and Its Relation to Acquiescence≫, British YearBook of International Law, vol. 33,...
  • Cheng, B., General of Principles Law as applied by International Courts and Tribunals, London Stevens & Sons Limited, 1953.
  • Clapham, A., Brierly's Law of Nations. An Introduction to the Role of International Law in International Relations, 7a. ed., Oxford University...
  • Cottier, T.; Müller, J. P., ≪Estoppel≫, The Max Planck Encyclopedia of Public International Law (https://opil.ouplaw.com/display/10.1093/law:epil/9780199231690/law-9780199231690-e1401?prd=OPIL)
  • Crawford, J., Brownlie's Principles of Public International Law, 9na ed., Oxford University Press, 2019. https://doi.org/10.1093/he/9780198737445.001.0001
  • Crawford, J.; Pellet, A., ≪Anglo Saxon and Continental Approaches to Pleading Before the ICJ≫, en Isabelle Buffard, James Crawford, Alain...
  • Cuniberti, G., ≪Le fondement de l'effet des jugements etrangers≫, Recueil des Cours de l' Academie de Droit International de la Haye,...
  • Draft conclusions on subsequent agreements and subsequent practice in relation to the interpretation of treaties, with commentaries 2018,...
  • Fitzmaurice, G., ≪The general principles of international law considered from the standpoint of the rule of law≫, Recueil des Cours de l'...
  • Gaja, G., ≪General Principles of Law≫, Max Planck Encyclopedias of International Law (https://opil.ouplaw.com/display/10.1093/law:epil/9780199231690/law-9780199231690-e1410).
  • Garnett, R., ≪Estoppel and Enforcement of International Arbitration Awards≫, Australian Law Journal, vol. 95, num. 5, 2021, pp. 337-347.
  • Gutiérrez Espada, C.; Cervell Hortal, M.J., Derecho Internacional (Corazon y funciones), Civitas, Thomson Reuters, 2022.
  • Hartley, T. C., ≪The Modern Approach to Private International Law: International Litigation and Transactions from a Common-Law Perspective≫,...
  • Higgins, R., ≪International trade law and the avoidance, containment and resolution of disputes: General Course on Public International Law≫,...
  • Hobér, K., ≪Res Judicata and Lis Pendens in International Arbitration≫, Recueil des Cours de l' Academie de Droit International de la...
  • Jennings, R. Y., The Acquisition of Territory in International Law, Manchester University Press, Manchester, 1963.
  • Jímenez García, F., Los comportamientos reciprocos en Derecho Internacional. A proposito de la aquiescencia, el estoppel y la confianza legitima,...
  • Kaijun, P., ≪A Re-Examination of Estoppel in International Jurisprudence≫, Chinese Journal of International Law, vol. 16, num. 4, 2017, pp....
  • Kassoti, E., The Juridical Nature of Unilateral Acts of States in International Law, Brill Nijhoff, Leiden, Boston, 2015. https://doi.org/10.1163/9789004300767
  • Kohen, M., Possession contestee et souverainete territoriale, Graduate Institute Publications, 1997. https://doi.org/10.4000/books.iheid.1292
  • Kolb, R., ≪General Principles of Procedural Law≫, en Andreas Zimmermann, Christian J. Tams, Karin Oellers-Frahm, Christian Tomuschat (eds.),...
  • Kolb, R., Good Faith in International Law, Hart Publishing, Oxford and Portland, Oregon 2017.
  • Lauterpacht, E., ≪The development of the law of international organization by the decisions of international tribunals≫, Recueil des Cours...
  • López Martín, A. G., ≪Principios y reglas de solucion aplicables a las controversias territoriales a la luz de la jurisprudencia de la Corte...
  • MacGibbon, I. C., ≪Estoppel in International Law≫, The International and Comparative Law Quarterly, vol. 7, num. 3, 1958, pp. 468-513. https://doi.org/10.1093/iclqaj/7.3.468
  • Mariño Menéndez, F. M., Derecho Internacional Publico (Parte General), 4ta., ed., revisada, Trotta, 2005.
  • McCarthy, B., ≪Judge Gerald Fitzmaurice, Separate Opinion, Temple of Preah Vihear, 1962≫, en Jill Barrett and Jean-Pierre Gauci (eds.), British...
  • McNair, A. D., ≪The Legality of the Occupation of the Ruhr≫, British Year Book of International Law, vol. 5, 1924, pp. 17-37.
  • Mosk, R. M., ≪The role of facts in international dispute resolution≫, Recueil des Cours de l' Academie de Droit International de la Haye,...
  • Pellet, A., ≪ Le droit international a la lumiere de la practique : l'introuvable theorie de la realite, Cours general de droit international...
  • Pellet, A.; Müller, D., ≪Commentary of Article 38 of the Statute of the International Court of Justice≫, en Andreas Zimmermann, Christian...
  • Pintor, R., ≪La prescription en droit international≫, Recueil des Cours de l' Academie de Droit International de la Haye, vol. 87, 1955,...
  • Remiro Brotons, R. et al., Derecho Internacional. Curso General, Tirant lo Blanch, Valencia, 2010.
  • Scheuner, U., ≪L'influence du droit interne sur la formation du droit international ≫, Recueil des Cours de l'Academie de Droit International...
  • Schwarzenberger, G., ≪The fundamental principles of international law≫, Recueil des Cours de l' Academie de Droit International de la...
  • Segundo informe de Sir Humphrey Waldock, Relator Especial, Documento A/CN.4/156 y Add.l a 3, Anuario de la Comision de Derecho Internacional,...
  • Shaw, M. N., International Law, 8ta. ed., Cambridge University Press, 2017.
  • Tercer informe sobre los principios generales del derecho presentado por Marcelo Vazquez- Bermudez, Relator Especial, Comision de Derecho...
  • Thirlway, H., ≪Concepts, principles, rules and analogies: international and municipal legal reasoning≫, Recueil des Cours de l' Academie...
  • Thirlway, H., ≪The Law and Procedure of the International Court of Justice 1960-1989: Part One≫, British Yearbook of International Law, vol....
  • Thirlway, H., The Law and Procedure of the International Court of Justice: Fifty Years of Jurisprudence, vol. ii, Oxford University Press,...
  • Tomuschat, Ch., ≪General International Law: A New Source of International Law?≫, en R. Pisillo Mazzeschi, P. De Sena (ed.), Global Justice,...
  • Venturini, G., ≪La portee et les effets juridiques des attitudes et des actes unilateraux des etats≫, Recueil des Cours de l' Academie...
  • Wass, J., ≪Jurisdiction by Estoppel and Acquiescence in International Courts and Tribunals≫, British Yearbook of International Law, vol. 86,...
  • Williams, J. F., ≪La doctrine de la reconnaissance en droit international et ses developpements recents≫, Recueil des Cours de l' Academie...
  • Wortley, B. A., ≪The interaction of public and private international law today≫, Recueil des Cours de l'Academie de Droit International...
  • Yee, S., ≪Article 40≫, en Andreas Zimmermann, Christian J. Tams, Karin Oellers- Frahm, Christian Tomuschat (eds.), The Statute of the International...
  • Referencias jurisprudenciales
  • AFC Investment Solutions S.L. v. Republic of Colombia, icsid Case No. ARB/20/16.
  • Aguilar-Amory and Royal Bank of Canada claims (Great Britain v. Costa Rica), en Reports of International Arbitral, 18 October 1923, vol. I,...
  • Amco Asia Corporation and others v. Republic of Indonesia, icsid Case No. ARB/81/1, Decision on Jurisdiction, 25 September 1983.
  • Amco Asia Corporation v Republic of Indonesia, icsid Case No. ARB/81/1, Resubmitted Case, Decision on Jurisdiction, 10 May 1988.
  • American Bell International Inc. v. The Islamic Republic of Iran, the Ministry of Defense of the Islamic Republic of Iran, the Ministry of...
  • Application of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (Bosnia and Herzegovina v. Serbia and Montenegro),...
  • Arbitration between Barbados and the Republic of Trinidad and Tobago, relating to the delimitation of the exclusive economic zone and the...
  • Argentine-Chile Frontier Case, 24 November, 1966, en Reports of International Arbitral Awards, vol. xvi.
  • Armed Activities on the Territory of the Congo (New Application: 2002) (Democratic Republic of the Congo v. Rwanda), Jurisdiction and Admissibility,...
  • Avena and Other Mexican Nationals (Mexico v. United States of America), Judgment, i.c.j. Reports 2004.
  • Award in the arbitration regarding the delimitation of the maritime boundary between Guyana and Suriname, Award of 17 September 2007, en Reports...
  • Barcelona Traction, Light and Power Company, Limited, Preliminary Objections, Judgment. i.c.j. Reports 1964.
  • Belle M. Hendry (U.S.A.) v. United Mexican States, General Claims Commission (United Mexican States, United States of America), 8 October...
  • Border and Transborder Armed Actions (Nicaragua v. Honduras), Jurisdiction and Admissibility, Judgment, i.c.j. Reports 1988.
  • Boundary dispute between Argentina and Chile concerning the frontier line between boundary post 62 and Mount Fitzroy, 21 October 1994, en...
  • Cambodia Power Company v. Kingdom of Cambodia and Electricite du Cambodge LLC, icsid Case No. ARB/09/18, Decision on Jurisdiction, March 22,...
  • Canfor Corporation v. United States of America; Terminal Forest Products Ltd. v. United States of America, uncitral, Order of the Consolidation...
  • Case concerning the Arbitral Award made by the King of Spain on 23 December 1906, Judgment of 18 November 1960: I.C. J. Reports 1960.
  • Case concerning the location of boundary markers in Taba between Egypt and Israel, 29 September 1988, en Reports of International Arbitral...
  • Case concerning the Temple of Preah Vihear (Cambodia v. Thailand), Merits, Judgment of 15 June 1962: i.c.j. Reports 1962.
  • Case of Salvador Prats v. the United States of America, opinions of the Commissioners, Opinion of Mr. Wadsworth, Commissioner of the United...
  • Case of the Representatives of Captain John Clark et al. v. Venezuela, opinion of the Commissioner, Mr. Findlay, Claims Commission established...
  • Certain Iranian Assets (Islamic Republic of Iran v. United States of America), Preliminary Objections Submitted by The United States of America,...
  • Certain Iranian Assets (Islamic Republic of Iran v. United States of America), Preliminary Objections, Judgment, i.c.j. Reports 2019.
  • Československa obchodni Banka, A.S. v. The Slovak Republic, icsid Case No. ARB/97/4, Decision of the Tribunal on Objections to Jurisdiction,...
  • Chagos Marine Protected Area (Republic of Mauritius v. United Kingdom), Award, 18 March 2015 (162 ILR 1). https://doi.org/10.1017/CBO9781107416116.001
  • Chevron Corporation (USA) and Texaco Petroleum Company (USA) v. The Republic of Ecuador, uncitral, PCA Case No. 34877, Interim Award, 1 December...
  • Chevron Corporation and Texaco Petroleum Company v. The Republic of Ecuador, uncitral, PCA Case No. 34877, Partial Award on the Merits, March...
  • Chevron Corporation and Texaco Petroleum Corporation v. Ecuador (ii), PCA Case No. 2009-23, Second Partial Award on Track ii, 30 August 2018.
  • Chorzow Factory (Jurisdiction) PCIJ Rep Series A no 9 (1927).
  • Claim of Finnish shipowners against Great Britain in respect of the use of certain Finnish vessels during the war (Finland, Great Britain),...
  • Company General of the Orinoco Case, French-Venezuelan Commission, 1902, 31 July 1905, en Reports of International Arbitral, vol. x, United...
  • Concurring Opinion of Richard M. Mosk, Oil Field of Texas, Inc. v. The Government of The Islamic Republic of Iran and National Iranian Oil...
  • Cornelia J. Pringle, et al. (Santa Isabel Claims) (U.S.A.) v. United Mexican States, Mexico/U.S.A. (Special Claims Commission), 26 April 1926,...
  • Cortec Mining Kenya Limited, Cortec (Pty) Limited and Stirling Capital Limited v. Republic of Kenya, icsid Case No. ARB/15/29.
  • Delimitation of the Border (Eritrea-Ethiopia) 13 April 2002 - 7 November 2002, en Reports of International Arbitral Awards, vol. xxv.
  • Delimitation of the Maritime Boundary in the Atlantic Ocean (Ghana/Cote d'Ivoire), Judgment, ITLOS Reports 2017.
  • Delimitation of the maritime boundary in the Bay of Bengal (Bangladesh/Myanmar), Judgment, ITLOS Reports 2012.
  • Delimitation of the Maritime Boundary in the Gulf of Maine Area (Canada/United States of America), Judgment, i.c.j. Reports 1984.
  • Desert Line Projects LLC v. The Republic of Yemen, icsid Case No. ARB/05/17, Award, February 6, 2008, parr. 207.
  • Dispute Concerning Coastal State Rights in the Black Sea, Sea of Azov, and Kerch Strait (Ukraine v. the Russian Federation), PCA Case No....
  • Dissenting Opinion of Judge Wellington Koo, Case concerning the Temple of Preah Vihear (Cambodia v. Thailand), Judgment of 15 June 1962, i.c.j....
  • Dissenting Opinion of Sir Percy Spender, Case concerning the Temple of Preah Vihear (Cambodia v. Thailand), Judgment of 15 June 1962, i.c.j....
  • Draft conclusions on subsequent agreements and subsequent practice in relation to the interpretation of treaties, with commentaries 2018,...
  • Duke Energy International Peru Investments No. 1, LTD. y Republica del Peru, Caso CIADI No. ARB/03/28, Laudo de 18 de agosto de 2008.
  • Elettronica Sicula S.P.A. (ELSI), Judgment, i.c.j. Reports 1989.
  • Eritrea-Ethiopia Claims Commission - Partial Award: Civilian Claims - Eritrea's Claims 15, 16, 23 and 27-32, 17 December 2004, en Reports...
  • Fisheries case, Judgment of December 18th, I951: i.c.j. Reports 1951.
  • Flegenheimer Case-Decision No. 182, 20 September 1958, en Reports of International Arbitral Awards, vol. xiv.
  • Gabčikovo-Nagymaros Project (Hungary/Slovakia), Judgment, i.c.j. Reports 1997.
  • Haya de la Torre Case, Judgment of June 13th, 1951: I.C. J. Reports 1951.
  • Inceysa Vallisoletana S.L. v. Republic of El Salvador, icsid Case No. ARB/03/26.
  • Indo-Pakistan Western boundary (Rann of Kutch) between India and Pakistan, en Reports of International Arbitral Awards, vol. xvii, 19 February...
  • Ioannis Kardassopoulos v. The Republic of Georgia, icsid Case No. ARB/05/18, Decision on Jurisdiction, 6 Jul 2007.
  • Joint Separate Opinion of Judges Wolfrum and Judge Cot, ≪ARA Libertad≫ (Argentina v. Ghana), Provisional Measures, Order of 15 December 2012,...
  • Jurisdiction of the European Commission of the Danube between Galatz and Braila, Advisory Opinion of 8 December 1927 (Series B, No. 14).
  • Land and Maritime Boundary between Cameroon and Nigeria (Cameroon v. Nigeria), Preliminary Objections, Judgment, i.c.j. Reports 1998.
  • Land, Island and Maritime Frontier Dispute (El Salvador/Honduras), Application to Intervene, Judgment, i.c.j. Reports 1990.
  • Legal Consequences of the Construction of a Wall in the Occupied Palestinian Territory, Advisory Opinion, i.c.j. Reports 2004.
  • Legal Status of Eastern Greenland, PCIJ Series A/B. No 53, Judgment of 5 April 1933.
  • Maritime Delimitation in the Indian Ocean (Somalia v. Kenya), Judgment, i.c.j. Reports 2021.
  • Maritime Delimitation in the Indian Ocean (Somalia v. Kenya), Preliminary Objections, Judgment, i.c.j. Reports 2017.
  • Maritime Dispute (Peru v. Chile), Judgment, i.c.j. Reports 2014.
  • Military and Paramilitary Activities in and against Nicaragua (Nicaragua v. United States of America), Jurisdiction and Admissibility, Judgment,...
  • Murphy Exploration & Production Company International v. Republic of Ecuador, PCA Case No. 2012-16 (formerly AA 434), Partial Award on...
  • North Sea Continental Shelf Cases, Judgment, 20 February 1969, i.c.j. Reports 1969.
  • Nuclear Tests, i.c.j. Reports 1974.
  • Obligation to Negociate Access to the Pacific Ocean (Bolivia V. Chile), Reply of the Government of the Plurinational State of Bolivia, vol....
  • Obligation to Negotiate Access to the Pacific Ocean (Bolivia v. Chile), Rejoinder of Chile, vol. 1, 15 September 2017.
  • Obligation to Negotiate Access to the Pacific Ocean (Bolivia v. Chile), Judgment, i.c.j. Reports 2018.
  • Obligation to Negotiate Access to the Pacific Ocean (Bolivia v. Chile), Reply of Bolivia, vol. 1, 21 March 2017.
  • Oded Besserglik v, Republic of Mozambique, icsid Case No. ARB(AF)/14/2, Award, October 28, 2019.
  • Oil Platforms (Islamic Republic of Iran v. United States of America), Judgment, i.c.j. Reports 2003.
  • Opinion Disidente de M. Anzilotti, Interpretation des Arrets Nos 7 et 8 (Usine de Chorzow), C.P.J.I., Serie A, No 13.
  • Opinion Disidente de M. Anzilotti, Legal Status of Eastern Greenland, PCIJ Series A/B. No 53, Judgment, 5 April 1933.
  • Pan American Energy LLC and BP Argentina Exploration Company v. Argentine Republic, icsid Case No. ARB/03/13.
  • Pan American Energy LLC and BP Argentina Exploration Company v. The Argentine Republic, icsid Case No. ARB/03/13, Decision on Preliminary...
  • Philip Morris Asia Limited v. The Commonwealth of Australia, uncitral, PCA Case No. 2012-12, Award on Jurisdiction and Admissibility, 17 December...
  • Plama Consortium Limited v. Republic of Bulgaria, Award, icsid Case No. ARB/03/24.
  • Proposal of Mr. Nasrollah Entezam, Indo-Pakistan Western boundary (Rann of Kutch) between India and Pakistan, en Reports of International...
  • Report on the Law of Treaties by Mr. H. Lauterpacht, Special Rapporteur, Document A/ CN.4/63, Yearbook of the International Law Commission,...
  • Resolute Forest Products Inc. and Government of Canada, Final Award, July 25, 2022, PCA Case No. 2016-13, Separate Statement of Dean Ronald...
  • Resolute Forest Products Inc. and Government of Canada, Final Award, July 25, 2022, PCA Case No. 2016-13.
  • RSM Production Corporation and others v. Grenada, icsid Case No. ARB/10/6, Award, December 10, 2010.
  • Rumeli Telekom A.S. And Telsim Mobil Telekomikasyon Hizmetleri A.S., Claimants V.
  • Republic of Kazakhstan, Respondent, Award, icsid Case No. ARB/05/16.
  • Rupert Joseph Binder v. Czech Republic, Award on Jurisdiction, 6 June 2007.
  • Separate Opinion by Sir Arnold McNair, International status of South-West Africa, Advisory Opinion: I.C. J. Reports 1950.
  • Separate Opinion of Judge Ajibola, Application of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, Provisional Measures,...
  • Separate Opinion of Judge Ajibola, Territorial Dispute (Libyan Arab Jamahiriya/Chad), Judgment, i.c.j. Reports 1994.
  • Separate Opinion of Judge Fitzmaurice, Case concerning the Temple of Preah Vihear (Cambodia v. Thailand), Merits, Judgment of 15 June 1962,...
  • Separate Opinion of Judge Fouad Ammoun, North Sea Continental Shelf: Judgment, I. C. J. Reports 1969.
  • Separate Opinion of Sir Gerald Fitzmaurice, Case concerning the Temple of Preah Vihear (Cambodia v. Thailand), Judgment of 15 June 1962, i.c.j....
  • Separate Opinion of Sir Percy Spender, Case concerning the Arbitral Award made by the King of Spain on 23 December 1906, Judgment of 18 November...
  • Separate Opinion of Vice-President Alfaro, Case concerning the Temple of Preah Vihear (Cambodia v. Thailand), Merits, Judgment of 15 June...
  • Shufeldt claim (Guatemala, USA), 24 July 1930, en Reports of International Arbitral Awards, vol. ii, United Nations, 2006.
  • Sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks and South Ledge (Malaysia/ Singapore), Judgment, i.c.j. Reports 2008.
  • Temple of Preah Vihear (Cambodia v. Thailand), Judgment of 15 June 1962, Separate Opinion of Sir Gerald Fitzmaurice, i.c.j. Reports 1962.
  • The Republic of The Philippines and The People's Republic of China, Award on Jurisdiction and Admissibility, PCA Case No 2013-19, 29 October...
  • The South China Sea Arbitration (The Republic of Philippines v. The People's Republic of China), PCA Case No. 2013-19, Award on Jurisdiction...
  • Vestey Group Ltd v. Bolivarian Republic of Venezuela, icsid Case No. ARB/06/4, Award.
  • Waguih Elie George Siag and Clorinda Vecchi v. The Arab Republic of Egypt, icsid Case No. ARB/05/15, Award, June 1, 2009.
  • Yukos Universal Limited (Isle of Man) and The Russian Federation, Final Award, 18 July 2014, PCA Case No. AA 227