Resumen de Mutaciones jurisprudenciales en torno a la organización y control judicial de las agencias administrativas en Estados Unidos

Jorge Pérez Alonso

• español

  En los tres últimos años, el Tribunal Supremo de los Estados Unidos ha dictado varias resoluciones que han mutado sobremanera los dos pilares básicos sobre los que se asentaba el derecho administrativo estadounidense: la restricción de la facultad presidencial de cesar libremente a los miembros de las agencias y la doctrina Chevron de deferencia judicial hacia el Ejecutivo. El presente trabajo intenta ofrecer una breve aproximación a tales pronunciamientos judiciales.

• English

  In the last three years, the Supreme Court of the United States has issued several opinions that greatly change the two basic pillars on which U.S. Administrative law was based: the restriction of presidential power to freely remove agency members and the Chevron doctrine of judicial deference to the executive. This paper attempts to provide a brief overview of these judicial pronouncements.