Acceso usuarios
Manuel J. Peláez
El 14 de noviembre de 2002 se hizo público el decreto Novo Codice de la Congregación para la Educación Católica por el cual se establecen nuevas normas para la enseñanza del Derecho Canónico en las Facultades de Derecho Canónico erigidas por dicha Congregación y en los Institutos de Derecho Canónico. La principal novedad es que dichos estudios han de tener una duración de tres años o seis semestres precedidos de un primer ciclo de dos años o cuatro semestres de formación filosófico-teológica, lo que ha de aplicarse a partir del curso académico 2003-2004. En este artículo se hace una breve descripción de la nueva disciplina y de los nuevos planes de estudio hechos públicos por algunas de dichas Facultades, al tiempo que se hace una valoración de dicho decreto tanto en sus aspectos positivos como en sus inconvenientes.
On November 14, 2002, the Congregación para la Educación Católica [Congregation for Catholic Education] De Novo Codice decree was released. This decree establishes new rules for the teaching of ecclesiastical law at colleges of ecclesiastical law created by this Congregation and the Institutes of Ecclesiastical Law. The main innovation is that such studies will last three years (or six semesters) preceded by a two-year (or a foursemester) philosophical-theological educational curriculum, which will start from the 2003-2004 academic year. In this article, the new discipline and the new curriculum as announced by those colleges are described; at the same time, an assessment of both the positive and negative aspects of such a decree is carried out.
