Seguridad juridica y relaciones entre el common law y el derecho continental - romano

• Caballero Germain, Guillermo ^[1]
  1. [1] Pontificia Universidad Católica de Valparaíso

     Pontificia Universidad Católica de Valparaíso

     Valparaíso, Chile

     
• Localización: Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, ISSN-e 0718-6851, ISSN 0716-1883, Vol. 24, 2003, págs. 195-217
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Seguridad juridica y relaciones entre el "common law" y el derecho continental - romano
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La creciente creación de normas de derecho uniforme para la regulación del comercio internacional responde al deber de los Estados de dotar de seguridad jurídica al tráfico comercial, ahora en el marco de una economía globalizada. La aplicación del derecho uniforme requiere que su interpretación sea autónoma del foro que juzgue la controversia.

  • English

    The increasing development of uniform legal standards for the regulation of international commerce is consistent with the States’ duty to provide commercial trading with judicial security in the current context of globalized economies. Enforcement of uniform law requires that its interpretation be independent of the forum addressing this controversy.