Alfonso Ruiz Núñez
El objetivo de este artículo es construir analíticamente y caracterizar a Londres como contexto de recepción particular para los españoles que migraron a esta ciudad tras la reactivación de la emigración española en las primeras décadas del siglo XXI. Para ello, se retoma la categoría de “contextos de recepción” desarrollada por Portes y colegas (Portes y Börocz, 1989; Portes y Rumbaut, 1990), la cual se discute y actualiza, con el objetivo de mostrar cómo las características contextuales influyen sobre el desarrollo de las trayectorias laborales de los migrantes españoles en Londres. Para ello, se sistematizan las características normativo-institucionales, económicas y sociales de Londres como un espacio receptor de inmigrantes, atendiendo a la migración española reciente, como caso particular de las dinámicas migratorias contemporáneas de los países del sur de Europa. Finalmente, se concluye que Londres se presenta como un contexto de recepción ambivalente para los migrantes españoles contemporáneos.
This paper aims to characterize London in analytical terms as a particular context of reception for the Spaniards who migrated to this city after the reactivation of Spanish emigration in the first decades of the 21st century. To do this, the category of "context of reception " developed by Portes and colleagues (Portes y Börocz, 1989; Portes y Rumbaut, 1990) is used, discussed and updated, with the aim of showing how contextual characteristics influence on the labor trajectories of Spanish migrants in London. The normative-institutional, economical and social characteristics of London as a context of reception for immigrants are systematized, related to the recent Spanish migration, as a particular case of the contemporary migratory dynamics of the countries of southern Europe. Finally, it is concluded that London is an ambivalent context of reception for contemporary Spanish migrants.