Acceso usuarios
Antonio Echaves García, Carlos Echaves
Utilizando distintas fuentes estadísticas secundarias en España, el presente artículo confirma el incremento de jóvenes que residen en alquiler, pero a la vez, un empeoramiento de las dificultades de acceso para este régimen de tenencia debido a precios muy elevados, lo que acaba provocando esfuerzos difícilmente asumibles. Esto, sumado a la poca importancia de la vivienda protegida y a la escasa promoción de vivienda protegida en alquiler, perfila un contexto residencial que entorpece y dificulta la emancipación residencial de los jóvenes en nuestro país. Sin embargo, una mayor presencia de alquiler a precio reducido podría hacer que los procesos de emancipación se vuelvan más tempranos y rápidos. Para contrastar esta hipótesis se ha elaborado un indicador de oportunidades de emancipación residencial por provincias, concluyendo que una mayor presencia de vivienda protegida en alquiler en la provincia en la que se reside afecta positivamente al estado de la emancipación.
Using data from different statistical sources in Spain, the following article confirms an increase of young people in rental housing, but at the same time, a generalized worsening of the difficulties of access for this tenure regime due to very high prices, that would be reflected through the growing effort rates to access rental housing.
Together with the low importance of subsidized housing (compared to free market) and the little promotion of subsidized rental housing, in our country the residential context hinders the emancipation of young people. However, a greater presence of Reduced- price rent can make emancipation processes earlier and faster. To contrast this hypothesis, an indicator of residential emancipation opportunities by provinces has been developed, concluding that a greater presence of subsidized rental housing in the province in which one resides positively affects the state of residential emancipation.
