Elga Molina Roig
En cuanto se publique el sistema de referencia de precios del alquiler de vivienda entraran en vigor los limites de precios aplicables a las zonas declaradas de mercado tensionado en Cataluña. Este sistema aplicable a los nuevos contratos de alquiler de vivienda habitual se limita de acuerdo a las rentas de los contratos anteriores en algunos casos, y a este índice estatal en otros. El índice propuesto por el gobierno debería mejorarse, fundamentalmente objetivando el sistema, además de acompañarse de otro tipo de medidas esenciales para que la normativa sea realmente efectiva.
As soon as the housing rental price reference system is published, the price limits applicable to the areas declared to have a stressed market in Catalonia will come into force. This system applicable to new rental contracts for primary residences is limited according to the rents of previous contracts in some cases, and to this state index in others. The index proposed by the government should be improved, fundamentally objectivizing the system, in addition to being accompanied by other types of essential measures so that the regulations are truly effective.