Siguiendo con la tadición anual iniciada en 1977, el artículo analiza la transformación del sistema comercial y monetario internacional a lo largo de 1997. El análisis hace referencia a la crisis asiática de los últimos meses del a,io y concluye con los problemas de los países subdesarrollados y con las cuestiones de medio ambiente. Finalmente se ofrecen algunas ideas sobre la inserción de Espaíia en el sistema económico internacional y europeo.