El trabajo plantea que los principales retos a los que se enfrenta la negociación de la Propuesta de Reglamento europeo en materia de filiación se relacionan con una deficiente comprensión de la materia. Las cuestiones abordadas son la ausencia de un consenso europeo por lo que respecta al uso de técnicas de reproducción asistida heterólogas con uso de gametos de terceros y el turismo reproductivo, la dificultad para diferenciar entre supuestos intra y extracomunitarios y la complejidad de un análisis desde la perspectiva de los derechos fundamentales.
The paper argues that the main challenges facing the negotiation of the Proposal for a European Regulation on parenthood are related to a deficient understanding of the subject. The issues addressed are the absence of a European consensus regarding the use of heterologous assisted reproduction techniques with the use of third party' gametes and reproductive tourism, the difficulty to differentiate between intra and extra-community cases and the complexity of an analysis from the perspective of fundamental rights.