Resumen de A garantia de acesso a creches e pré-escolas pelo Supremo Tribunal Federal como forma de preservação da saúde mental de mulheres cuidadoras

Janaína Machado Sturza, Joice Graciele Nielsson, Melina Macedo Bemfica

• español

  Este artículo tiene como objetivo discutir el trabajo de cuidado realizado por las mujeres a partir de su correlación con la salud mental de las cuidadoras y con el acceso a las guarderías y preescolares públicos, recientemente reconocido como derecho subjetivo por el Supremo Tribunal Federal. Se pretende analizar en qué medida la garantía de acceso a las guarderías y preescolares puede ser un factor que contribuya a la preservación de la salud mental de las mujeres cuidadoras. Mediante el uso de la investigación bibliográfica y un breve estudio de caso, fue posible dilucidar que las guarderías y los preescolares pueden proteger la salud mental de las mujeres cuidadoras, entre otras razones, al socializar parte del trabajo de cuidado.

• English

  This paper intent to discuss the care work performed by women from its correlation with the mental health of caregivers and with access to day care centers and public preschools, recently recognized as a right by the Brazilian Supreme Court. Based on bibliographical research and a brief case study, the aim is to analyze to what extent the guarantee of access to daycare centers and preschools can be a factor that contributes to the preservation of the mental health of female caregivers. Through the study, it is possible to conclude that daycare centers and preschools can protect the mental health of female caregivers, among other reasons, by socializing part of the care work.

• português

  O presente artigo visa discutir o trabalho do cuidado realizado por mulheres a partir de suas correlações com a saúde mental das cuidadoras e com acesso às creches e pré-es-colas públicas, recentemente reconhecido como direito subjetivo pelo Supremo Tribunal Federal. Pretende-se analisar em que medida a garantia de acesso às creches e pré-es-colas pode ser um fator que contribui para a preservação da saúde mental das mulheres cuidadoras. Através da utilização de pesquisa bibliográfica e de breve estudo de caso, foi possível elucidar que as creches e pré-escolas podem proteger a saúde mental das mulheres cuidadoras, entre outras razões, por socializar parte do trabalho do cuidado.