Nicolás Castro Suasnavas
En un entorno democrático caracterizado por la alta polarización política, económica y social, Daniel Noboa se impuso a Luisa González en el balotaje realizado el 15 de octubre en Ecuador. Noboa fue elegido para completar el periodo de Guillermo Lasso, quien convocó a elecciones anticipadas en medio de la insuficiencia para alcanzar acuerdos mínimos de gobernabilidad. El contexto volvió a enfrentar al correísmo y el anticorreísmo con una particularidad adicional: en primera vuelta destacó quien enunció un discurso conciliador alejado de la confrontación. Sin embargo, la dinámica de la siguiente etapa electoral volvió a encasillar las propuestas entre dos bandos irreconciliables.
In a democratic environment characterized by a high political, economic, and social polarization, Daniel Noboa defeated Luisa González in the runoff held on October 15th in Ecuador. Noboa was elected to finish Guillermo Lasso’s term, who called for early elections in the middle of the inability to achieve minimum governance agreements. The context once again pitted correísmo against anti- correísmo, with an additional peculiarity: during the first round who stood out was the one who delivered a conciliatory speech far from confrontation. However, the dynamics of the next electoral stage once again framed the proposals between two irreconcilable sides.