Acceso usuarios
Pamplona, España
Las situaciones de crisis social, política, económica, sanitaria y medioambiental que venimos experimentando han resultado propicias para la estimulación de la imaginación utópica. Las utopías cobran especial fuerza cuando la realidad y las formas de narrarla, comprenderla y gestionarla se tornan problemáticas. A través de las mismas nos permitimos imaginar formas espaciales, institucionales o sociales diferentes. Un ámbito que se ha prestado a la exploración y experimentación del pensamiento utópico ha sido el de la agricultura urbana y especialmente el de los huertos comunitarios. En este artículo, nos servimos del concepto de utopía concreta desarrollado por Henri Lefebvre con el objeto de analizar las prácticas de los huertos urbanos comunitarios en Pamplona-Iruña, interrogándonos sobre sus potencialidades y limitaciones para responder a situaciones diversas de vulnerabilidad social, así como para repensar la relación entre lo rural y lo urbano.
Our current social, political, economic, healthcare and environmental crise situations have stimulated the utopian imagination. Utopias become particularly strong when reality and how it is narrated, understood and managed becomes problematic. Through them, we allow ourselves to imagine different spatial, institutional and social forms. One field that is useful to explore and experience with utopian thinking is urban farming, particularly community allotments gardens. This paper uses the specific concept of the concrete utopia developed by Henri Lefebvre to analyse practices in community urban allotment gardens in Pamplona-Iruña; it, weighs up their strengths and weaknesses to address different social vulnerability situations and rethink the relationship between towns and the countryside the rural and the urban.
