Acceso usuarios
México
El presente documento contiene los resultados de un estudio realizado en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México, con el objetivo de analizar las percepciones de la población respecto al deterioro ambiental y al concepto de desarrollo sustentable. El estudio se basó en el análisis de percepciones como fuente de datos. Los principales hallazgos fueron: 1) la población de estudio detecta cambios ambientales, pero los considera necesarios para el desarrollo, y 2) se define el desarrollo sustentable como “cuidado ambiental” que parte de los programas de gobierno, o bien como una modalidad que permite contar con un empleo para el bienestar familiar. La construcción de conceptos juega un papel importante para medir el impacto de las acciones ecologistas, aunque la conceptualización de “desarrollo sustentable” en la población actualmente no incide en el desarrollo y la valoración de programas ambientales.
This article discusses the results of a study carried out in San Cristobal de Las Casas, Chiapas, Mexico, with the aim of analyzing the perceptions of the population regarding environmental deterioration and the concept of sustainable development. This was an interdisciplinary study based on the analysis of perceptions as a data source. The main findings are 1) people detect environmental changes, but consider them necessary for development; 2) they define sustainable development as “environmental care,” undertaken as part of a government program, or as a way of having a job to ensure family wellbeing. Concept building plays an important role in measuring the impact that environmental actions have had; yet perceptions of “sustainable development” currently held by individuals who were interviewed have no impact on the development of environmental programs or their evaluation.
